朗 读 者：Win（美）- 青岛地铁全线英文站名播报员

朗 读 者 ：Emma（中）

封面人物 ：一席学生 琪琪

“别人眼中的你，

不是你。

你眼中的别人，

才是你自己。”

—— 荣格“投射机制”与“人格面具”理论的通俗化诠释

“What others perceive in you is not the self; what you perceive in others is the mirror of your own soul.”