♥follow us on YouTube to learn more:

https://youtube.com/c/ymclearnchinese

👉 Want to practise your spoken Chinese with Yancy? Please go visit her teacher's page on italki:

https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher

♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬

到了汽车站，我才真正体会到林青不要这份工作的原因。

dào le qì chē zhàn , wǒ cái zhēn zhèng tǐ huì dào lín qīng bú yào zhèi fèn gōng zuò de yuán yīn .

2.

下午五点是堵车高峰，说是六点钟上班，如果五点半才来乘车，就会迟到。

xià wǔ wǔ diǎn shì dǔ chē gāo fēng , shuō shì liù diǎn zhōng shàng bān , rú guǒ wǔ diǎn bàn cái lái chéng chē , jiù huì chí dào .

3.

等了二十五分钟，终于挤上了公共汽车。

děng le èr shí wǔ fēn zhōng , zhōng yú jǐ shàng le gōng gòng qì chē .

4.

汽车慢腾腾地向前开，一路红灯不断。

qì chē màn tēng tēng de xiàng qián kāi , yí lù hóng dēng bú duàn .

5.

我发现车里站着的人全是一副狼狈相，有座位的人也显得疲惫不堪。

wǒ fā xiàn chē lǐ zhàn zhe de rén quán shì yī fù láng bèi xiāng , yǒu zuò wèi de rén yě xiǎn de pí bèi bù kān .

6.

透过车窗，我第一次认真打量北京。

tòu guò chē chuāng , wǒ dì yī cì rèn zhēn dǎ liang běi jīng .

7.

其实我每天都看《新闻联播》，自己以为对北京很熟悉。

qí shí wǒ měi tiān dū kàn《 xīn wén lián bō 》 , zì jǐ yǐ wéi duì běi jīng hěn shú xi .

8.

可是，等我真正到了这里才发现，每一个街道都如此陌生。

kě shì , děng wǒ zhēn zhèng dào le zhè lǐ cái fā xiàn , měi yí gè jiē dào dōu rú cǐ mò shēng .

9.

陌生的大楼，陌生的行人，陌生的广告，陌生的车辆，陌生的标记，每一样事物都那么陌生，悄无声息地向着陌生的方向行进。

mò shēng de dà lóu , mò shēng de xíng rén , mò shēng de guǎng gào , mò shēng de chē liàng , mò shēng de biāo jì , měi yí yàng shì wù dōu nà me mò shēng , qiǎo wú shēng xī de xiàng zhe mò shēng de fāng xiàng xíng jìn .

10.

北方的秋季，天暗得极早，四站的路程仿佛就从白天走到了黑夜。

běi fāng de qiū jì , tiān àn de jí zǎo , sì zhàn de lù chéng fǎng fú jiù cóng bái tiān zǒu dào le hēi yè .

11.

那个叫作星巴克的咖啡馆坐落在一栋豪华大厦的底层。

nà gè jiào zuò xīng bā kè de kā fēi guǎn zuò luò zài yī dòng háo huá dà shà de dǐ céng .

12.

奇怪的是，虽是下班高峰，那条街上的行人却并不多。

qí guài de shì , suī shì xià bān gāo fēng , nà tiáo jiē shàng de xíng rén què bìng bù duō .

13.

楼侧的停车场大致有二十个车位，全占满了。

lóu cè de tíng chē chǎng dà zhì yǒu èr shí gè chē wèi , quán zhàn mǎn le .

14.

我在大门外停留片刻，理了理头发和裙子，又悄悄地照了一下镜子，还算整齐，便推门而入。

wǒ zài dà mén wài tíng liú piàn kè , lǐ le lǐ tóu fà hé qún zi , yòu qiāo qiāo de zhào le yī xià jìng zi , hái suàn zhěng qí , biàn tuī mén ér rù .

15.

咖啡馆并不太大，很安静，只有喁喁的人声。

kā fēi guǎn bìng butài dà , hěn ān jìng , zhǐ yǒu  yú yú de rén shēng .

16.

里面的服务生穿着清一色的黑色T恤，无论男女，都套着一条墨绿色的围裙。

lǐ miàn de fú wù shēng chuān zhe qīng yī sè de hēi sè T xù , wú lùn nán nǚ , dōu tào zhe yī tiáo mò lǜ sè de wéi qun .

17.

一个叫童越的男生接待了我。

yí gè jiào tóng yuè de nán shēng jiē dài le wǒ .

18.

他看上去和我的年纪相当，个子不高，笑容明朗，样子很随和。

tā kàn shang qu hé wǒ de nián jì xiāng dāng , gè zi bù gāo , xiào róng míng lǎng , yàng zi hěn suí hé .

19.

他礼貌地伸出手：“你好，谢……小秋，是吗？我是夜班经理，人们都叫我小童。”

tā lǐ mào dì shēn chū shǒu : " nǐ hǎo , xiè xiǎo qiū , shì ma ? wǒ shì yè bān jīng lǐ , rén men dōu jiào wǒ xiǎo tóng . "

20.

“你好，小童。”

" nǐ hǎo , xiǎo tóng . "