Share YMC Learn Chinese
Share to email
Share to Facebook
Share to X
By YMC Learn Chinese
The podcast currently has 59 episodes available.
A Mom's Surprising Solution to a Tantrum
昨天晚上我去超市买东西。然后碰见了一对母子。发生了一件让我印象深刻的事情。今天我就给大家讲一讲。
Last night, I went to the supermarket to buy some things.
哈喽,大家好! I‘m Lucky Yancy from YMC Learn
我在超市的玩具货架前面看到一个小男孩。他站在那里哭。
他想让他的妈妈给他买一个玩具。我之前也看见过这样的情形。
I saw a little boy crying in front of the toy aisle in the
我以为接下来会发生这样的画面。
"呜呜~我要! 我要! 我就要这个玩具! 给我买!”
“要什么要! 打死你!”
I thought what would happen next would be like this:
"Wah ~ I want it! I want it! I just want this toy! Buy it for
"Stop asking for it! I'll smack you!"
我脑子里的画面是这个样子的。可惜啊, 我没看到。
This is the scene I pictured in my mind. Unfortunately, I didn't see
这个妈妈呢他没有打他的孩子, 也没有骂他的孩子。相反她是这样做的。
This mom neither hit nor scolded her child. Instead, she did
♥ Sorry, everyone. There's a word limit for captions on Spotify.
♥
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
#ChineseLesson
#LearnChinese
#HSK #vocabulary
#ChineseGrammar
#加油
#italki
Make sure to SUBSCRIBE!!! New #shorts every week!
🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳
😉Do you have any questions about Chinese? We can
📩 Send questions to our DM!
🐯Want to practise your spoken Chinese with Lucky
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
😊Follow us on:
📩Instagram: https://www.instagram.com/ymclearnchinese/
📩 Facebook :https://www.facebook.com/ymclearnchinese
📩TikTok: https://www.tiktok.com/@ymclearnchinese
📩Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/ymc-learn-chinese/id1516233289?uo=4
📩Spotify: https://open.spotify.com/show/73R3GKAP9gpO4KX1ktwjRR
🎥 Producer: YMC Learn Chinese
copyright Ⓒ 2024 YMC Learn Chinese
#LearnChinese
#motivationalspeech
#handdrawing
#Phrases
#Dialogue
#Conversation
#SentencePatterns
#chineseidioms
#ChineseDrama
#YMCLearnChinese
Are you planning a trip to China? If so,
In this video, I'll be sharing two crucial
Things you must know before visiting China!
Travel Tip Number 1
Booking your hotels and flights is must BEFORE applying for a
Travel Tip Number 2
When booking your hotel, always check if
Alright, in the following time, let's learn
But enough talking! Let's jump into the dialogue together!
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
#ChineseLesson
#LearnChinese
#HSK #vocabulary
#ChineseGrammar
#加油
#italki
Hi, guys! I'm Lucky
🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
👉 Want to practise your spoken Chinese with Lucky
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
📩Instagram: https://www.instagram.com/ymclearnchinese/
📩 Facebook :https://www.facebook.com/ymclearnchinese
📩TikTok: https://www.tiktok.com/@ymclearnchinese
📩Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/ymc-learn-chinese/id1516233289?uo=4
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
#ChineseLesson
#LearnChinese
#HSK #vocabulary
#ChineseGrammar
#加油
#italki
Chinese In-Laws 101: Tips for First Meet
Learn more, please go visit our YouTube!
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
Hi, guys, I'm Lucky Yancy. Welcome back to YMC Learn Chinese!
What preparations should you make when meeting your future Chinese-in-laws for the first time?
Here are some tips for your reference.
第一条, 商量见面的时间和地点。
Dì yī tiáo, shāngliáng jiànmiàn de shíjiān hé dìdiǎn.
Suggestion 1: Discussing the meeting time and location.
你可以提前跟你的对象商量一下: 什么时间、什么地点见面比较合适。
Nǐ kěyǐ tíqián gēn nǐ de duìxiàng shāngliáng yīxià: shénme shíjiān, shénme dìdiǎn jiànmiàn bǐjiào héshì.
还有记得要提前告知对方的家长, 千万不要搞突然袭击。
Hái yǒu jìdé yào tíqián gàozhī duìfāng de jiāzhǎng, qiānwàn bùyào gǎo tūrán xíjī.
这样人家可以提前准备一下。
Zhèyàng rénjiā kěyǐ tíqián zhǔnbèi yīxià.
而且当你们正式见面的时候, 你还可以观察他们是否很重视你俩的这段关系。
Érqiě dāng nǐmen zhèngshì jiànmiàn de shíhou, nǐ hái kěyǐ guānchá tāmen shìfǒu hěn zhòngshì nǐ liǎ de zhè duàn guānxì.
同时也表示了你对他们的尊重。
Tóngshí yě biǎoshì le nǐ duì tāmen de zūnzhòng.
第二条,
Dì èr tiáo, xuǎnzé héshì de lǐwù.
Suggestion 2: Choosing an appropriate gift.
你可以问你的对象, 他的家人都喜欢什么。
Nǐ kěyǐ wèn nǐ de duìxiàng, tā de jiārén dōu xǐhuān shénme.
送别人喜欢的东西肯定会赢得他们好感, 不是吗?
Sòng biérén xǐhuān de dōngxi kěndìng huì yíngdé tāmen hǎogǎn, búshì ma?
还有初次见面的礼物不需要太贵重, 跟你自己的经济实力相符就可以。
Hái yǒu chūcì jiànmiàn de lǐwù bù xūyào tài guìzhòng, gēn nǐ zìjǐ de jīngjì shílì xiāngfú jiù kěyǐ.
但是也不要太寒酸。
Dànshì yě bùyào tài hán suān.
寒酸就是说, 你送的礼物看起来不是用心去挑选的, 还给人一种你很小气的感觉。
Hán suān jiùshì shuō, nǐ sòng de lǐwù kànqǐlái bùshì yòngxīn qù tiāoxuǎn de, hái gěi rén yī zhǒng nǐ hěn xiǎoqì de gǎnjué.
如果实在是不知道要送什么好的话, 你可以送一些具有你们国家特色的东西。
Rúguǒ shízài shì bù zhīdào yào sòng shénme hǎo de huà, nǐ kěyǐ sòng yīxiē jùyǒu nǐmen guójiā tèsè de dōngxi.
第三条,告诉对象帮你解围。
Dì sān tiáo, gàosù duìxiàng bāng nǐ jiěwéi.
Suggestion 3: Share with your partner to help navigate.
在你跟他的家人聊天的时候, 你可能会遇到一些你不想回答的问题。
Zài nǐ gēn tā de jiārén liáotiān de shíhou, nǐ kěnéng huì yùdào yīxiē nǐ bù xiǎng huídá de wèntí.
这个时候呢, 你可以让你的对象帮你一下。
Zhège shíhou ne, nǐ kěyǐ ràng nǐ de duìxiàng bāng nǐ yīxià.
这样呢, 你就不用去回答这个问题了。
Zhèyàng ne, nǐ jiù bùyòng qù huídá zhège wèntí le.
这个呢就叫做解围。
Zhège ne jiù jiàozuò jiěwéi.
Question
最后, 我想问大家一个问题。
Zuìhòu, wǒ xiǎng wèn dàjiā yīgè wèntí.
Finally, I want to ask everyone a question.
在你们的国家, 第一次去见对方的家长的时候, 你们都会带一些什么礼物呢?
Zài nǐmen de guójiā, dì yī cì qù jiàn duìfāng de jiāzhǎng de shíhou, nǐmen dōu huì dài yīxiē shénme lǐwù ne?
In your country, when you first meet your partner's parents, what
欢迎在下方留言, 分享给我们!
Huānyíng zài xiàfāng liúyán, fēnxiǎng gěi wǒmen!
Feel free to leave a comment below and share it with us!
Thanks for watching!
If you like my video, please give me a like and don't forget to subscribe.
I'm Lucky Yancy! Good luck to you everyday!
祝大家天天好运! 下次见!
Zhù dàjiā tiāntiān hǎoyùn, xiàcì jiàn!
Good luck to you everyday! See you next time!
🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳
If you want to learn Chinese with me, please find me by searching my name Lucky Yancy on italki.com!
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
#LearnChinese
#HSK #vocabulary
#ChineseGrammar
#加油
#italki
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
This is a download from YMC Learn Chinese on YouTube. I'm Lucky Yancy! 我们一起学习吧! Let's go!
The Fisherman
垂钓者的故事
一个晴朗的下午, 杨先生开着车去钓鱼。
On a sunny afternoon, Mr. Yang drove his car to go fishing.
他把车停在了湖边。
He parked his car by the lake.
在他准备钓鱼的时候,一个摄影师和一个记者走到了他的身边。
As he was preparing to fish, a photographer and a journalist walked up to him.
记者问他,
The journalist asked him,
“对不起,
”Excuse me, sir. Can we disturb you for a second?“
我们是电视台的。想采访您一下,
“We are from a television station. Can we do an interview with you
“嗯。”
"Sure".
“您贵姓啊?”
"What's your last
“姓杨。”
“My last name is Yang.”
"噢, 杨先生, 您看着镜头。"
"Aright, Mr. Yang. Please look at the camera."
”嗯“。
”okay.“
“杨先生, 我们想问您, 如果您有一百万, 您愿意捐给那些需要帮助的人吗?
”Mr. Yang. We'd like to ask you a question. If you had one million
杨先生低头想了一会儿, 然后抬头看着记者说,“都捐了啊?”
Mr. Yang lowered his head and thought for a moment, then looked up
“您看着镜头。”
“Please face the camera. "
“诶诶。”
"Eh eh, alright."
“对, 都捐了。”
”Yes, all of it.“
“愿意。”
” Sure. “
“您有一千万呢?”
"What if you had 10
"愿意。“
“Of course."
“您有一个亿呢?”
“Even 100 million?"
“十个亿都行。”
"Even a billion is no problem, if I had it."
“那您如果有一辆汽车, 您愿意捐给别人吗?”
"Let's say you had a car, would you be willing to donate it?
杨先生看了一眼他的车, 然后对着记者摆了摆手表示不愿意。
Mr. Yang glanced at his car and then shook his hand to the
“为什么呀?”
"Why not?"
“别的都行, 就是汽车不行。”
“Anything but the car."
"您有十个亿您都愿意捐。为什么车就不行了?”
“You'd donate one billion yuan. Why not the car?"
“因为我真有一辆汽车。”
“Because I actually have a car."
For more Chinese stories to help you
Thank you for watching and
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
👉 Want to practise your spoken Chinese with Lucky Yancy? Please
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
English subtitles and Pinyin are provided, if you need, please go visit our YouTube to check it out! Thank you!
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
👉 Want to practise your spoken Chinese with Lucky Yancy? Please go visit italki.com to find her by searching her name Lucky Yancy, or click thelink to go her teacher's page directly:
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
Learn a Chinese Idiom Through an Everyday Life Story
顺藤摸瓜
Touch Vine, Reach Melon
Written/Read By Lucky Yancy
yǒu yí gè zhōng guó
他在美国上大学。
tā zài měi guó shàng dà
měi dāng tā xiǎng
他就会吃一些
tā jiù huì chī yī
中国产的零食
zhōng guó chǎn de
来一解思乡之苦。
lái yī jiě sī xiāng zhī kǔ .
因为美国和中国之间
yīn wèi měi guó hé
距离很远,
jù lí hěn yuǎn,
回去一趟也是很不容易的。
huí qù yī tàng yě
所以吃点儿
suǒ yǐ chī diǎn ér
带有家乡味道的食品,
dài yǒu jiā xiāng wèi dào de shí pǐn,
就当是他自己回家了。
jiù dàng shì tā zì
可是由于他的大学
kě shì yóu yú tā de
是位于美国的一个乡村地区,
shì wèi yú měi guó de yí gè xiāng cūn dì qū,
所以每次他都要开
suǒ yǐ měi cì tā dōu
两个小时的车,
i liǎng gè xiǎo shí
去一个离他们学校
qù yí gè lí tā men
很远的一个大城市
hěn yuǎn de yí gè dài chéng shì
去买来自中国的零食。
qù mǎi lái zì zhōng
这样算下来,
zhè yàng suàn xià
每次出去一趟
měi cì chū qù yī
就要花掉他一整天的时间。
jiù yào huā diào tā yī zhěng tiān de shí jiān
所以他觉得非常的不方便。
suǒ yǐ tā jué de fēi
而且他发现
ér qiě tā fā xiàn
不光是他一个人这样觉得,
bù guāng shì tā yí ge rén zhè yàng jué de,
还有许多来自亚洲的
hái yǒu xǔ duō lái
其他留学生
qí tā liú xué shēng
他们也觉得
tā men yě jué de
开车去那么远的地方买零食
kāi chē qù nà me yuǎn de dì fāng mǎi líng shí
确实太麻烦了。
què shí tài má fán
一天, 他就想,
yì tiān, tā jiù
“要是有一个网上
" yào shì yǒu
亚洲超市就好了。
yà zhōu chāo shì jiù hǎo le .
当大家想要吃
dāng dà jiā xiǎng
来自自己国家的零食的时候,
lái zì zì jǐ guó jiā de líng shí de shí hòu,
就可以上网点一些,
jiù kě yǐ shàng wǎng
然后快递员
rán hòu kuài dì yuán
就把它们送到大家的眼前。
jiù bǎ tā men sòng dào dà jiā de yǎn qián .
那生活真的是美极了!”
nà shēng huó zhēn de
Life is so beautiful!"
他思来想去,
tā sī lái xiǎng qù,
最后决定
zuì hòu jué dìng
要自己开一个网上亚洲超市。
yào zì jǐ kāi yí gè
他先是跟父母和朋友们
tā xiān shì gēn fù
借了一些钱,
jiè le yī xiē qián,
然后建了一个小网站。
rán hòu jiàn le yí
网站建好了以后,
wǎng zhàn jiàn hǎo
他突然想到,
tā tū rán xiǎng dào,
“我得去哪里找货源呢?”
" wǒ dé qù nǎ
琢磨了好几天,
zuó mo le hǎo jǐ
他终于想出了一个好主意。
tā zhōng yú xiǎng
他心想,
tā xīn xiǎng,
“我何不来个顺藤摸瓜?
" wǒ hé bù lái gè shùn téng mō guā?
那些食品公司
nèi xiē shí pǐn gōng
肯定是要给超市送货的。
kěn dìng shì yào gěi chāo shì sòng huò de .
顺着那些送货的车,
shùn zhe nèi xiē
说不定
shuō bù dìng
就能找到供应商。”
jiù néng zhǎo dào gōng yìng shāng . "
于是, 他就跑到
yú shì, tā jiù pǎo
那些亚洲超市的
nèi xiē yà zhōu chāo
库房后面
kù fáng hòu miàn
去看那些送货的车
qù kàn nèi xiē sòng
都是哪家公司的。
dōu shì nǎ jiā gōng
然后, 他再上网
rán hòu, tā zài
去搜索这些公司的信息,
qù sōu suǒ zhèi xiē
接着他再一家一家的
jiē zhe tā zài yī
给他们打电话。
gěi tā men dǎ diàn
经过几天几夜的努力,
jīng guò jǐ tiān jǐ
他成功地找到了
tā chéng gōng dì
他的第一批供货商。
tā de dì yī pī gòng huò shāng .
gù shì jiǎng dào zhè
你现在能猜到成语
nǐ xiàn zài néng cāi
顺藤摸瓜是什么意思吗?
shùn téng mō guā shì
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
👉 Want to practise your spoken Chinese with Yancy? Please go visit her teacher's page on italki:
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
Chapter 2 Part 2 of 5
Remembering Lichuan
沥川往事
作者: 施定柔
1.
咖啡馆的工作并不难,第一步是熟悉各种咖啡机的用法,然后就是背menu,也就是各种饮料的配方。
2.
小童说menu上的饮料虽然多,但常喝的就几种,很简单,一天绝对可以记住。
3.
此外就是咖啡杯的大小称呼,与一般咖啡馆不同,不叫大、中、小,而称Venti,Grande,Tall。
4.
我换上了工作服。那个叫叶静文的女孩在一旁心不在焉地斜睨着窗外,身形窈窕,长得极像《过把瘾就死》里面的那个女主角。
5.
小童说她是南京人,父母都是大学老师,吃穿不愁,到这里来不过是练口语。
6.
我觉得很奇怪,她不是中文系的吗?要那么好的英文干什么?
7.
小童说,她是从一个竞争激烈的高中考进来的。
8.
原来打算考北大的,不料一试不利,只考到M大。
9.
既然进了大学,就该休息休息了,可是考试考惯了,歇不下来。
10.
于是,考完四级考六级,考完六级考托福,考完托福考GRE。
11.
考完GRE才发现自己学的是中文系,申请学校难,签证更难,便来这里打工。
12.
一是练口语;二是看看可不可以认识一个外国人,替她担保。
13.
但老板不许员工与顾客聊天,她一直也没找着机会。
14.
其实,叶静文打动我的正是她那双充满白日梦的眼睛。
15.
我一看见她,就想起了琼瑶小说里的人物:一双痴痴的、随时准备感动的大眼。
16.
薄薄的、等待折磨的嘴唇。
17.
披肩长发,别一只珍珠发卡。
18.
淡淡的口红,淡淡的香水,连姿态也是淡淡的,好像随时可以从空气中消失一样。
19.
我进来已工作了两个小时,她只和我说了一声“Hi”。
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
👉 Want to practise your spoken Chinese with Yancy? Please go visit her teacher's page on italki:
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
#ChineseGrammar #ChineseLesson #YMCLearnChinese
#ChineseLanguage
#LearnChinese #StudyChinese #Chinese
#ChineseWords #Mandarin #ChinesePhrases #hsk #LearnChineseOnline #ChineseCulture #LearnMandarin #加油 #中文 #学中文 #Vocabulary
#Phrases #Sentences #Daily #conversation #LearnMandarin
#Chineselearning #Chinesestyle #businessChinese
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
👉 Want to practise your spoken Chinese with Yancy? Please go visit her teacher's page on italki:
https://www.italki.cn/i/reft/DbDddB/DbDddB/chinese?hl=zh&utm_source=copy_link&utm_medium=share_teacher
♤♬♧♬♡♬♢♬☆♬
到了汽车站,我才真正体会到林青不要这份工作的原因。
dào le qì chē zhàn , wǒ cái zhēn zhèng tǐ huì dào lín qīng bú yào zhèi fèn gōng zuò de yuán yīn .
2.
下午五点是堵车高峰,说是六点钟上班,如果五点半才来乘车,就会迟到。
xià wǔ wǔ diǎn shì dǔ chē gāo fēng , shuō shì liù diǎn zhōng shàng bān , rú guǒ wǔ diǎn bàn cái lái chéng chē , jiù huì chí dào .
3.
等了二十五分钟,终于挤上了公共汽车。
děng le èr shí wǔ fēn zhōng , zhōng yú jǐ shàng le gōng gòng qì chē .
4.
汽车慢腾腾地向前开,一路红灯不断。
qì chē màn tēng tēng de xiàng qián kāi , yí lù hóng dēng bú duàn .
5.
我发现车里站着的人全是一副狼狈相,有座位的人也显得疲惫不堪。
wǒ fā xiàn chē lǐ zhàn zhe de rén quán shì yī fù láng bèi xiāng , yǒu zuò wèi de rén yě xiǎn de pí bèi bù kān .
6.
透过车窗,我第一次认真打量北京。
tòu guò chē chuāng , wǒ dì yī cì rèn zhēn dǎ liang běi jīng .
7.
其实我每天都看《新闻联播》,自己以为对北京很熟悉。
qí shí wǒ měi tiān dū kàn《 xīn wén lián bō 》 , zì jǐ yǐ wéi duì běi jīng hěn shú xi .
8.
可是,等我真正到了这里才发现,每一个街道都如此陌生。
kě shì , děng wǒ zhēn zhèng dào le zhè lǐ cái fā xiàn , měi yí gè jiē dào dōu rú cǐ mò shēng .
9.
陌生的大楼,陌生的行人,陌生的广告,陌生的车辆,陌生的标记,每一样事物都那么陌生,悄无声息地向着陌生的方向行进。
mò shēng de dà lóu , mò shēng de xíng rén , mò shēng de guǎng gào , mò shēng de chē liàng , mò shēng de biāo jì , měi yí yàng shì wù dōu nà me mò shēng , qiǎo wú shēng xī de xiàng zhe mò shēng de fāng xiàng xíng jìn .
10.
北方的秋季,天暗得极早,四站的路程仿佛就从白天走到了黑夜。
běi fāng de qiū jì , tiān àn de jí zǎo , sì zhàn de lù chéng fǎng fú jiù cóng bái tiān zǒu dào le hēi yè .
11.
那个叫作星巴克的咖啡馆坐落在一栋豪华大厦的底层。
nà gè jiào zuò xīng bā kè de kā fēi guǎn zuò luò zài yī dòng háo huá dà shà de dǐ céng .
12.
奇怪的是,虽是下班高峰,那条街上的行人却并不多。
qí guài de shì , suī shì xià bān gāo fēng , nà tiáo jiē shàng de xíng rén què bìng bù duō .
13.
楼侧的停车场大致有二十个车位,全占满了。
lóu cè de tíng chē chǎng dà zhì yǒu èr shí gè chē wèi , quán zhàn mǎn le .
14.
我在大门外停留片刻,理了理头发和裙子,又悄悄地照了一下镜子,还算整齐,便推门而入。
wǒ zài dà mén wài tíng liú piàn kè , lǐ le lǐ tóu fà hé qún zi , yòu qiāo qiāo de zhào le yī xià jìng zi , hái suàn zhěng qí , biàn tuī mén ér rù .
15.
咖啡馆并不太大,很安静,只有喁喁的人声。
kā fēi guǎn bìng butài dà , hěn ān jìng , zhǐ yǒu yú yú de rén shēng .
16.
里面的服务生穿着清一色的黑色T恤,无论男女,都套着一条墨绿色的围裙。
lǐ miàn de fú wù shēng chuān zhe qīng yī sè de hēi sè T xù , wú lùn nán nǚ , dōu tào zhe yī tiáo mò lǜ sè de wéi qun .
17.
一个叫童越的男生接待了我。
yí gè jiào tóng yuè de nán shēng jiē dài le wǒ .
18.
他看上去和我的年纪相当,个子不高,笑容明朗,样子很随和。
tā kàn shang qu hé wǒ de nián jì xiāng dāng , gè zi bù gāo , xiào róng míng lǎng , yàng zi hěn suí hé .
19.
他礼貌地伸出手:“你好,谢……小秋,是吗?我是夜班经理,人们都叫我小童。”
tā lǐ mào dì shēn chū shǒu : " nǐ hǎo , xiè xiǎo qiū , shì ma ? wǒ shì yè bān jīng lǐ , rén men dōu jiào wǒ xiǎo tóng . "
20.
“你好,小童。”
" nǐ hǎo , xiǎo tóng . "
♥follow us on YouTube to learn more:
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
1.
嗨,亲爱的网友们,大家好呀!
hāi , qīn ài de wǎng yǒu men , dà jiā hǎo ya !
Hello! My dearest online friends!
2.
还有我可爱的的学生们,你们好呀!
hái yǒu wǒ kě ài de de xué shēng men , nǐ men hǎo ya !
And hello to my cute students!
3.
I'm Lucky Yancy. Welcome to YMC Learn Chinese.
In our today's podcast, let's talk about "旅行(travel)"。
旅行travel
4.
我在italki上教中文的时候,经常会有很多学生来找我,跟我练习他们的汉语口语。
wǒ zài italki shàng jiào zhōng wén de shí hòu , jīng cháng huì yǒu hěn duō xué shēng lái zhǎo wǒ , gēn wǒ liàn xí tā men de hàn yǔ kǒu yǔ .
When I teach Chinese on italki, there are many students that come to my class to practise their spoken Chinese with me.
5.
旅行这个话题 一直都是很多学生的最爱,也是我的最爱。
lǚ xíng zhè gè huà tí yī zhí dōu shì hěn duō xué shēng de zuì ài, yě shì wǒ de zuì ài .
The topic of travel has always been a favorite of many students and it's also my favorite.
6.
如果你对什么话题感兴趣的话,欢迎在下方评论区给我留言,好吧。
rú guǒ nǐ duì shén me huà tí gǎn xīng qù de huà , huān yíng zài xià fāng píng lùn qū gěi wǒ liú yán , hǎo ba .
If you are interested in any topic, please comment down below. Is that OK?
7.
好,那我们来看一看什么是旅行。
hǎo , nà wǒ men lái kàn yī kàn shén me shì lǚ xíng .
Well, let's see what travle is.
8.
首先,旅字就是旅客的意思。
shǒu xiān , lǚ zì jiù shì lǚ kè de yì sī .
First, the character "旅”means traveller.
旅客 traveller
行就是体验。
xíng jiù shì tǐ yàn .
The character "行" means "to experience".
行
to experience
9.
旅行就是当一个人去另外一个地方去体验一种不一样的生活。
lǚ xíng jiù shì dāng yí ge rén qù lìng wài yí gè dì fāng qù tǐ yàn yī zhǒng bù yí yàng de shēng huó .
Travel is when someone goes to another place to experience a difference life.
10.
当旅行结束他回到家,这段旅行呢就变成了他的一段经历。
dāng lǚ xíng jié shù tā huí dào jiā , zhè duàn lǚ xíng ne jiù biàn chéng le tā de yī duàn jīng lì .
When he came back home after finishing his journey, this journey will become one of his experiences.
11.
当我们跟别人分享彼此的经历的时候,不但可以让我们更多的了解这个人,还可以增长我们的见识。
dāng wǒ men gēn bié rén fēn xiǎng bǐ cǐ de jīng lì de shí hòu , bù dàn kě yǐ ràng wǒ men gèng duō de liǎo jiě zhèi gè rén , hái kě yǐ zēng zhǎng wǒ men de jiàn shí .
When we share experiences with each other, not only we can learn more about the person, but can also broaden our horizons.
增长见识: to broaden horizons
12.
那么接下来我们就来看一看,
nà me jiē xià lái wǒ men jiù lái kàn yī kàn ,
In the following time, let's have a look at,
怎样通过分享旅行经历来了解一个人呢?
zěn yàng tōng guò fèn xiǎng lǚ xíng jīng lì lái liǎo jiě yí ge rén ne ?
How can we know about a person through sharing travel experiences?
13.
当一个人跟你分享他的旅行经历的时候,你可以知道他喜欢去哪儿,他对什么事情感兴趣。
dāng yí ge rén gēn nǐ fēn xiǎng tā de lǚ xíng jīng lì de shí hòu , nǐ kě yǐ zhī dào tā xǐ huān qù nǎ ér , tā duì shén me shì qíng gǎn xīng qù .
When someone shares their travel experiences with you, you may know about where he likes to go to or what things he is interested in.
The podcast currently has 59 episodes available.