W tym odcinku Marta sięga po utwory z kwasem w tytule. Nie bez przyczyny, bo tym razem postanowiła zaprezentować fragmenty książki Toma Wolfe'a "Próba kwasu w elektrycznej oranżadzie" w tłumaczeniu Tomasza Tłuczkiewicza i Richarda Bialego, wydanej przez Wydawnictwo Dowody w 2022 roku