#223

2025/12/19（水）

Osechi for dogs

こないだセブンイレブンで面白いものを見ました。

ワンちゃん用のおせちです。

この時期になると、お正月に食べるおせち料理の予約が始まるのですが、

ワンちゃん用のものは初めて見ました。

調べてみると、小型犬用、大型犬用、猫ちゃん用など、

色々なペット用のおせちがあるようです。

おせちを食べているワンちゃん猫ちゃんを想像すると、

可愛いですね。

こないだ せぶんいれぶんで おもしろいものを みました。

わんちゃんようの おせちです。

この じきに なると、おしょうがつに たべる おせちりょうりの

よやくが はじまるのですが、わんちゃんようの ものは

はじめてみました。

しらべてみると、こがたけん よう、おおがたけん よう、

ねこちゃん ようなど、いろいろな ぺっとようの おせちがあるようです。

おせちを たべている わんちゃん ねこちゃんを そうぞうすると、

かわいいですね。

The other day at 7-Eleven, I saw something interesting.

It was a New Year's feast for dogs.

Around this time of year, reservations start

for the New Year's feast dishes we eat during the New year holidays,

but this was the first time I'd seen one for dogs.

Looking into it, it seems there are various pet

New Year's feasts available, like ones for small dogs,

large dogs, and cats.

Just imagining dogs and cats eating their New Year's feast...

it's adorable, isn't it?

【Today’s words】

おせち、おせち料理

（おせち りょうり）

/ Japanese traditional New year’s food.

We eat it wishing our family’s good health or good luck

for the year.

お正月

（おしょうがつ）

/ New year‘s holiday

※ In general it’s from January 1st to the 3rd.

小型犬

（こがた けん）

/ small dog

大型犬

（おおがた けん）

/ large dog

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】

#jlpt