Det var lille-juleaftensdag, men hvis man kom forbi gården ved Sørvad, lignede det mest af alt en helt almindelig trist vinterdag. Sneen var smeltet igen, og der var ikke så meget som en julelys i vinduet. Bondemandens medhjælpere var gået på juleferie, så bondemanden var endda stået ekstra tidligt op for at nå dagens arbejde.