라즈베리 일본어

235 まったり


Listen Later

중간에 나오는 사쿠라상이나 교수님 일본어를 어떻게 전달할까 하다가
스크립트처럼 몇 자 적어봤습니다~
시간이 되면 이렇게 핵심어는 적어 드릴게요!
まったり
くつろぐ:ゆっくり、楽(らく)にすること
リラックスする感(かん)じ
まったり: 余裕(よゆう)があって、のんびりしている
ちょっと優雅(ゆうが)さがあるような、ゆったり
時間的(じかんてき)にゆっくりする感じ
やっぱり余裕がある感じですね
映画を見る、映画を見た
ご飯も食べる、ご飯も食べた
どうしようか → どうしよっか
どうしよう
カフェ=喫茶店(きっさてん)
賛成(さんせい)ってことですね
カフェでゆっくりするのもいいよね
食べる、食べながら
なんかまったりとおしゃべりしようなので、べちゃべちゃっていうよりは余裕がある感じが・・・
午後(ごご)のコーヒータイムみたいな
まったりが元々は味(あじ)の言葉(ことば) でしたよね
口当たりがまろやかで、口の中にゆっくり広がっていく感じ
まろやかなチョコレートありますよね
馴染(なじみ)み深(ぶか)いのはNHKのアニメーション、おじゃる丸(まる)、おじゃる丸君が使(つか)ってたんですよ
平安時代(へいあんじだい)
貴族(きぞく)
おじゃる丸(まる)
色々な説(せつ)が出(で)てるんですけど、
味のことだったのが、気分(きぶん)や態度(たいど)に使うようになった
どんどん使うようになった
優雅(ゆうが)な余裕(よゆう)のある
(おじゃる丸君の歌)
https://www.youtube.com/watch?v=o_s3RwXa1CM
カフェでお茶を飲みながらおしゃべりしましょう
どうしようか→どうしよっか
そうか→そっか
食べようか→たべよっか
雨の降ってる日はぜひ皆さんもまったりコーヒーでも召(め)し上(あ)がってください
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

라즈베리 일본어By 라즈베리

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

5 ratings


More shows like 라즈베리 일본어

View all
일본어 무작정 따라하기 by 길벗 이지톡

일본어 무작정 따라하기

21 Listeners

 by

6 Listeners

 by

3 Listeners

일본말 첫걸음: 회화편 | NHK WORLD-JAPAN by NHK WORLD-JAPAN

일본말 첫걸음: 회화편 | NHK WORLD-JAPAN

1 Listeners

日本語の聴解のためのPodcast by あかね的日本語教室

日本語の聴解のためのPodcast

64 Listeners

Keiko일본어수다 Learning Japanese in Korean by Keiko

Keiko일본어수다 Learning Japanese in Korean

16 Listeners

잇쇼니 일본어 by 모니

잇쇼니 일본어

0 Listeners

Japanese with Shun by Shunsuke Otani

Japanese with Shun

151 Listeners

The Bite size Japanese Podcast by Layla from Bite Size Japanese

The Bite size Japanese Podcast

94 Listeners

쉬운 뉴스로 배우는 일본어 by 에리카쌤

쉬운 뉴스로 배우는 일본어

0 Listeners