詩中客家

24-九轉十八彎樣个做韻-記彩板


Listen Later

24-九轉十八彎樣个做韻-記彩板
(選自八音九歌十番集有聲書,作者劉惠月)

像雞啼樣 將眾人喊醒
聲胲挷高 又挷想,ㄚㄚ滾
另一隻鳥來同佢比輸贏,啾啾滾
牽聲做韻,迴無停
九轉十八彎樣,毋肯煞
毋管麼儕輸 麼儕贏
本成無色个曲調,變
彩板,花囉必駁
.........................................................................................................
(華語翻譯)  24-九轉十八彎樣的做韻-記彩板
 
像雞啼樣 將眾人叫醒
聲音拉高 又拉長,ㄚㄚㄚ
另一隻鳥來跟他比輸贏,啾啾啾
牽聲做韻,轉不停
九彎十八拐樣,不肯停
不管誰輸 誰贏
原本無色的曲調,變
彩板,色彩繽紛


如蒙訂閱,萬分感激,恁勞瀝。
台灣e書店http://www.taiouan.com.tw/
首頁/商品目錄/本土e冊/客家/劉惠月

小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckkkswnnvfq420864rgen5ak3
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckkkswnnvfq420864rgen5ak3/comments
[email protected]
https://pay.firstory.me/user/kagga-yeey201



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

詩中客家By 劉惠月