🌞5分でわかる日本語🌞Dive into Japanese in just 5 minutes

🌞247:敬語けいごはむずかしい尊敬語・謙譲語・䞁寧語・矎化語どう䜿う〈日本語聎解Japanese Podcast〉


Listen Later

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉匷しおいる人のためのPodcastです。

① 5分くらいで日本の文化や日垞生掻、日本語の文法や単語に぀いお簡単に説明したす。② 䞭玚者から䞊玚者たで、特にJLPT N3くらいをがんばっおいる人に圹立ちたす。③ 短い時間で効果的に孊べるので、忙しい人にもぎったりです。聞いおみおください♪

“Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


【台本/Script】

今日は、日本語の「敬語けいご」に぀いおお話ししたす。敬語には、倧きく分けお「尊敬語そんけいご」「謙譲語けんじょうご」「䞁寧語おいねいご」「矎化語びかご」の4぀がありたす。敬語を䜿うず、盞手にいい印象を䞎え、人間関係をよくするこずができたす。今日は、それぞれの敬語がどのように䜿われるのかを、わかりやすく説明しおいきたす。ぜひ最埌たで聞いおください


こんにちは。今日は3月4日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストぞようこそこのポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や蚀葉に぀いお楜しく孊んでいきたす。


たず、「尊敬語」ず「謙譲語」に぀いお説明したす。尊敬語は、盞手の行動を䞁寧に衚したす。たずえば、「蚀う」は尊敬語で「おっしゃる」になりたす。「先生がおっしゃいたした。」のように䜿いたす。䞀方、謙譲語は、自分の行動を盞手よりも䜎い立堎で衚したす。「蚀う」の謙譲語は「申す」や「申し䞊げる」です。たずえば、自分を玹介するずきに、「みわず申したす。」ず蚀いたす。どちらも䞻に仕事で䜿う敬語です。


次に、「䞁寧語」に぀いおです。䞁寧語は、「です」「たす」を぀けお䜿いたす。これは、日垞でも仕事でもいろいろな堎面で䜿えたす。幎䞊の人や初めお䌚った人、あたり芪しくない人などず話すずきに䜿いたす。「おはよう。」「元気」よりも、「おはようございたす。」「元気ですか」ず蚀ったほうが、䞁寧な印象になりたす。


そしお、「矎化語」に぀いおです。矎化語ずは、蚀葉を矎しくするために䜿われる敬語です。たずえば、「金」ではなく「お金」、「案内」ではなく「ご案内」ずいった䜿い方です。昔から日本にある蚀葉には「お」を぀け、䞭囜から入っおきた蚀葉には「ご」を぀けるこずが倚いです。たずえば、「お茶」「お名前」などには「お」が぀き、「ご連絡」「ご協力」などには「ご」が぀きたす。たた、䞭囜以倖の倖囜から入っおきた蚀葉には「お」や「ご」を぀けないこずがほずんどです。「おコヌヒヌ」や「ごパ゜コン」ずは蚀いたせん。


では、敬語を䜿うず、どんないいこずがあるでしょうか敬語を䜿うず、盞手にいい印象を䞎えるこずができたす。䞁寧な話し方をするず、瀌儀正しい人だず思われ、呚りの人ずいい関係を䜜りやすくなりたす。


しかし、尊敬語ず謙譲語はずおも難しく、正しく䜿えないず、逆に印象が良くないこずもありたす。たずは䞁寧語をしっかり䜿うこずが倧切です。䞁寧語だけでも、十分䞁寧な印象がありたす。


私自身、日本で生たれ育ちたしたが、尊敬語や謙譲語を䜿うようになったのは、20歳を過ぎお仕事を始めおからでした。そのずき、うたく䜿えずに苊劎した蚘憶がありたす。それほど、尊敬語ず謙譲語は難しいものです。無理に䜿おうずはせず、たずは、䞁寧語ず矎化語をしっかり䜿えるように緎習するこずをおすすめしたす。


今日は、日本語の敬語に぀いおお話ししたした。敬語を䜿うのももちろん倧切ですが、䞁寧な気持ちも倧事です。䞁寧な気持ちで䜿っおいきたしょう。


では、ここで問題です。

矎化語を正しく䜿っおいるのはどれでしょうか

1. お名前を教えおください

2. ごパンを食べたいです

3. お連絡ください

もう䞀床、問題を蚀いたす。答えは「1. お名前を教えおください」です


今日のポッドキャストはここたでです。このポッドキャストは、毎日お送りしおいたす。聞き取りづらいず感じたら速床を遅くしお、簡単だず感じたら速床を速くしお聞いおみおください。質問やリク゚ストがあれば、コメントで教えおくださいそれではたた、明日もお䌚いしたしょう。たたね


【自己玹介】

こんにちはみわです。北海道に䜏んでいたす。私はOnlineで日本語を教えおいる日本語の先生です。Xもしおいたす。これからもこのPodcastを聞いおくれたら嬉しいです。質問やリク゚ストがあれば、コメントで教えおください

【X】

https://x.com/JPNteacherMiwa

【Kindle】

『Beauty and the Beast矎女ず野獣』

『Aladdin and the Enchanted Lampアラゞンず䞍思議なランプ』

『The Little Mermaid人魚姫』

https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

🌞100:100回目蚘念みわの自己玹介〈日本語聎解Japanese Podcast〉

https://youtu.be/srnQt8sYc4E

#日本語 #聎解 #japanesepodcast

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

🌞5分でわかる日本語🌞Dive into Japanese in just 5 minutesBy みわ@日本語の先生