8分钟学法语|《拉封丹寓言》

25-《Le Chartier embourbé 陷入泥沼的车夫》神仙翻车的故事了解一下


Listen Later

Bonjour à tout ! 欢迎来一起读法语名著《拉封丹寓言》。这一期为大家带来

《Le Chartier embourbé 陷入泥沼的车夫》

朗读文章之余,将为大家介绍以下几个有趣的点:

I. 文章的寓意,即一句经典的法语俚语。

II. de son mieux这个表达的形式和用法。

III. 一些法国或欧洲的神话小知识。

图源网络

作者:Jean de la Fontaine


Vocabulaire

Le foin : 干草

Le char : 马车

Le canton : 郡、县

Pestant (v. prester) : 咒骂

L’hercul : 大力神、强壮的人

La prière : 祷告

Le nu (古) : 云

Remuer (V.) : 搅动、翻动、摇摆

L'achoppement : 阻碍

Ôter (v.) : 移开、脱、摘

La roue : 轮子

Le mortier : 灰泥

La boue : 泥

l'essieu : 轮轴

Le pic : 铁锹

Romps (v. repmpre) : 结束、分、摧毁

Le caillou : 鹅卵石、石头

Combler (v.) : 填满

L’ornière : 凹槽

Le fouet : 鞭子

Aisément (adv.) : 轻易地










...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

8分钟学法语|《拉封丹寓言》By Francie_et_plus

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like 8分钟学法语|《拉封丹寓言》

View all
Storynory - Audio Stories For Kids by Storynory

Storynory - Audio Stories For Kids

2,715 Listeners

法语口语 助力移民魁北克 by 阿浪法语网校频道

法语口语 助力移民魁北克

0 Listeners

法语朗读者 by CL法语频道

法语朗读者

0 Listeners

法语开口说 | 每日情景对话 by 法语新物种

法语开口说 | 每日情景对话

3 Listeners

Think Fast Talk Smart: Communication Techniques by Matt Abrahams, Think Fast Talk Smart

Think Fast Talk Smart: Communication Techniques

781 Listeners

听完这首法文诗歌就睡了 by 莫里哀法语公会

听完这首法文诗歌就睡了

0 Listeners

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

207 Listeners