Stati Uniti. Il killer del nightclub gay del Colorado si dichiara colpevole. E New York celebra il Pride offrendo un rifugio sicuro a giovani trans. Canada, nonostante i divieti, preoccupa l'ideologia alla base delle terapie di conversione. Il #MeToo a Taiwan. A Singapore il primo raduno LGBTQIA+ da quando il sesso gay è stato depenalizzato.