Hoy me sincero ante una cagada en la crianza bilingüe que he tenido este verano 2021.

Tal vez por bajar por una vez la guardia con el español, por pasar todos los días juntos 24/7 sin separarnos, por conversaciones cada vez más complicadas y momentos en los que como padre tuve que regañar...  el caso es que este verano he hablado más español que nunca con mi hijo mayor. 

Y esto ha tenido una consecuencia clara que vi el otro día en su cara cuando le dije que quería explicarle una cosa del cole. Su expresión me lo dijo todo...

Y es que yo mismo en el curso Errores de la crianza bilingüe os decía, no regañéis en inglés si estáis haciendo OPOL, es decir si vuestra lengua y forma de comunicación es el inglés todos los días. Porque entonces asociará tu español a una lengua con un fuerte componente negativo, no será la lengua de los juegos y canciones. 

Os cuento esto para ser sincero, para que al mismo tiempo tengáis cuidado con estos detalles, sin con esto querer dar argumentos a nadie de que mejor no criar bilingüe... que luego pasan estas cosas. Todo lo contrario, de aquí aprendo que si un día cambio a español por completo será hacerlo con naturalidad, diversión y cariño. No sólo para regañar.