Hvad får man, hvis man blander et land uden kultur med drama fra den vestlige kulturs vugge? Sorg klæder Elektra!

USA’s historie bliver i Eugene O’Neills hænder pakket ind i et af antikkens største værker: Orestien af Aischylos. Men holder det i byretten?

Sammen med kunstner, forfatter, oversætter (med mere) Pernille Kaufmann gør vi os til smagsdommere over stykket, der havde urpremiere i 1931.

Sagsakterne fortæller følgende historie:

Ezra Mannon kommer hjem fra Den Amerikanske Borgerkrig i 1865. Hjemme har hustruen Christine taget sig en elsker med hvem, hun planlægger at myrde Ezra. Datteren Lavinia, der har en (for) stærk kærlighed til fader Ezra, opdager komplottet og vil hævne Ezras død. Da sønnen Orin også kommer hjem fra krigen, går alt op i hat og briller. Orins (for) stærke kærlighed til mor Christine skubber ham ud over en emotionel afsats, og snart er alle karakterer hvirvlet ind i en hævn, der løber løbsk.

Mens vi voterer, taler vi blandt andet om:

1. Charlie Chaplins datter
2. Når mænd græder
3. Mor(d)
4. Store bryster

Trænger du til en lille time i selskab med Danmarks mest uaktuelle podcast? Så lyt med!

Eugene O’Neill vandt Nobelprisen i litteratur 1936

Illustration: Sanna Kullin