Mitch e Altea si godono il loro aperitivo al ristorante arrivando ad un climax di interazioni che li avvicina sempre di più nella loro avventura amorosa.