Mitch avanza una misteriosa proposta d'amore ma il magico attimo viene interrotto dall'arrivo di una inaspettata imbarcazione.