Simon baut für seine Mutter, Hannah und Mira ein Versteck. Wird er dennoch die eigene Familie verraten, um sein Leben zu retten? Die Lage spitzt sich zu: alle Juden, die noch im Ghetto sind, sollen sich freiwillig melden. Wer noch gefunden wird, wird auf der Stelle erschossen. Das Versteck fliegt auf, nur Mira überlebt. Sie schließt sich dem Widerstand an und muss zum ersten Mal einen Deutschen töten.