Hoy en Sicansíos:
recursos que facilitan la buena ortografía y la gestión de la terminologías aspectos fundamentales de la labor de los profesionales del lenguaje.
Hablamos de cuatro herramientas muy útiles para la redacción, la traducción, la corrección y la revisión de documentos de especialidad: 1) la autocorrección, 2) los diccionarios personalizados, 3) los diccionarios de exclusión y 4) las macros de cambios automáticos.
Además, aprenderemos que la falta de una academia es una “anomalía” que el inglés comparte con el japonés, el sueco y algunos otros idiomas del planeta. No parece que eso haya evitado que el inglés se haya convertido en el idioma más extendido del mundo.
Escríbenos a info@translage para cualquier duda o consulta.
¡Y feliz año nuevo 2020!