Unglücklicherweise ist Liam diesmal nicht nur zu weit, sondern auch viral gegangen. Die ungewollte Aufmerksamkeit ist nicht nur für ihn ein Problem, denn auch der gute Name der Bar steht auf dem Spiel. Derweil hat sich der bisherige Einsatz gegen die zukünftigen Ereignisse an der Kreuzung noch nicht als Erfolg herausgestellt. Howard schwankt zwischen Aktionismus und Resignation. Eine zündende Idee soll die Lösung sein.