"Es el pan de cada día" se utiliza para referirse a algo que es muy común, habitual o que ocurre de manera constante. Es algo que se da tan frecuentemente que ya no resulta sorprendente o fuera de lo ordinario. Este dicho se usa para dar a entender que hay situaciones tan comunes que no vale la pena sorprenderse por ellas.