I Wanna Grow Old with You

我想与你白头偕老

作词 : McFadden/Egan/Shane Filan

Another day

又是孤寂一日

Without your smile

没有你甜美的微笑相伴

Another day just passes by

又是空虚一日轻轻飘散远去

But now I know

但如今我已明了

How much it means

那是如此的重要

For me to stay

为你留下

Right here with you

在此与你厮守

The time we spent apart will make our lovegrow stronger

每个分离的日子都令我们的爱更加浓烈

But it hurt so bad I can’t take it anylonger

尽管过去的伤痛曾让我难以承受

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

I wanna die lying in your arms

我想长眠在你温柔的臂弯

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

I wanna be looking in your eyes

我想在你清澈的眼眸中看清自己

I wanna be there for you

我想在此与你厮守

Sharing everything you do

分享你人生的丝丝缕缕

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

A thousand miles between us now

尽管我们此刻相隔千里

It causes me to wonder how our love tonightremains so strong

我们的爱却在这样的夜晚如此强烈

It makes our risk right all along

让我们奋不顾身为了这一切

The time we spent apart will make our lovegrow stronger

每个分离的日子都令我们的爱更加浓烈

But it hurt so bad I can’t take it anylonger

尽管过去的伤痛曾让我难以承受

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

I wanna die lying in your arms

我想长眠在你温柔的臂弯

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

I wanna be looking in your eyes

我想在你清澈的眼眸中看清自己

I wanna be there for you

我想在此与你厮守

Sharing everything you do

分享你人生的丝丝缕缕

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

Things can come and go,

时光流逝，

I know but baby I believe

亲爱的我相信

Somethings burning strong between us

我们之间燃起的爱火永不止息

Makes it clear to me

让我更加确定

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

I wanna die lying in your arms

我想长眠与你轻柔的臂弯

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头

I wanna be looking in your eyes

我想在你清澈的眼眸中看清自己

I wanna be there for you

我想在此与你厮守

Sharing everything you do

分享你人生的丝丝缕缕

I wanna grow old with you

我想与你携手到白头