Tyskerne skyder og dræber et ungt medlem af den danske patrulje. Samtidig bliver Marius taget til fange, og står nu for første gang ansigt til ansigt med Ritter. Drabet sætter gang i spekulationerne hos Ritter, der også oplever stigende spændinger i forholdet til sine egne mænd.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.