Historien tager endnu en vild udvikling, da Marius og Ritter møder tyskerne et sted de slet ikke burde være. Det kaster Ritter ud i flere desperate løgne, der skal afgøre om de begge kan komme helskindet ud af det ubehagelige møde.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.

De to fjender er nu alene på isen, venskabet mellem dem begynder at vokse. Ved en hytte glemmer Ritter sit gevær, og Marius udnytter muligheden til at overmande ham. Sådan lyder i hvert fald den officielle forklaring. Men meget tyder på, at det slet ikke er sådan det er foregået.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.

Ritter er tynget af drabet på Eli Knudsen, og langsomt begynder en modig plan at tage form i hans hoved. Marius overvejer mulighederne for at undslippe sit fangenskab, og snart viser det sig, at de to fjender måske har samme interesser.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.

Tyskerne skyder og dræber et ungt medlem af den danske patrulje. Samtidig bliver Marius taget til fange, og står nu for første gang ansigt til ansigt med Ritter. Drabet sætter gang i spekulationerne hos Ritter, der også oplever stigende spændinger i forholdet til sine egne mænd.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.

Ritters tyske mænd jager Marius og hans kammerater. De angriber den danske vejrstation, og det sætter Ritter i et dilemma, der samtidig bringer ham i konflikt med sine egne mænd. På vejrstationen finder han et telegram, der får afgørende betydning for hans beslutninger.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.

Tilværelsen som fangstmand og patruljemedlem i Nordøstgrønland ændrer sig drastisk for Marius Jensen, da han sammen med sine kammerater opdager mystiske fodspor i sneen, og finder en jakke med hagekors. For den tyske kommandant, Herman Ritter, betyder det, at han igen drages ind i den krig, han har forsøgt at undslippe.

Produceret for DR af Drive Studios ApS.