武侠小説の大家で日本語翻訳された作品もある作家の金庸、世代を超えて愛される漫画「老夫子」、そして毎年恒例の「書展（ブックフェア）」など、本にまつわる香港を紹介します。