Por Gigi, traducido del inglés por Koty.

Texto original aquí.

La responsabilidad de adoptar bitcoin es un articulo que habla de la responsabilidad que conlleva invertir en bitcoin, y no es la tipica responsabilidad hacer tu investigacion antes de invertir en cualquier cosa. Bueno, esa es una, pero la responsabilidad que te da Bitcoin va mucho mas alla.

Hay un dicho entre los bitcoiners que se vuelve cada vez más veraz y aparente, con el pasar del tiempo: tú no cambias a Bitcoin, Bitcoin te cambia.

¿Por qué pasa esto? Al principio, no estaba seguro de cómo responder a esta pregunta; solo sabía que era verdad. Las razones detrás de este hecho siguen siendo un misterio para mí. Sí, Bitcoin es increíblemente resistente al cambio. Y sí, el dinero sólido reduce tu preferencia temporal. Con esto en mente, lo antes dicho es parte primordial del protocolo. De igual manera, existe la tendencia histórica a enriquecerse, por lo cual, la riqueza y la libertad económica presentes pueden ser otros componentes del mismo.

Sin embargo, el dinero no es siempre una bendición; tiene la tendencia de amplificar tanto los rasgos buenos, como los malos. También tiene el poder de corromper y tiene la capacidad de volver loca a la gente. Si no se tiene cuidado, lo que comenzó una vez como riqueza repentina, pronto puede convertirse en un viaje del ego ebrio de poder, que culmina con el síndrome de trastorno de Bitcoin.

Actualmente, hay mucho escrito sobre la baja preferencia temporal y la riqueza, por lo que quiero centrarme en el tercer aspecto que Bitcoin te impone: la responsabilidad.

La idea principal de Bitcoin es descartar a los intermediarios de la ecuación. Los terceros de confianza son agujeros de seguridad y, a menos que queramos repetir los errores del pasado, es nuestra responsabilidad colectiva eliminar estos agujeros de seguridad donde y cuando podamos. Bitcoin permite la eliminación de los terceros de confianza porque se genera de abajo hacia arriba, en lugar de crearse de arriba hacia abajo. En Bitcoin, tu soberanía puede ser absoluta.

Bitcoin enfatiza la soberanía del individuo tanto en sus principios como en la práctica. Permite a los actores económicos almacenar e intercambiar valor libremente, al requerir nada más que una firma criptográfica válida. La identidad del grupo, el género, el color de la piel, la edad, la afiliación política o religiosa; pasan a ser irrelevantes a los ojos del protocolo. Si tu transacción tiene una firma válida, Bitcoin te tomará en serio. Es decir, no importa si eres una