في جبال يكسوها الثلج تعيش الصغيرة هايدي

في جبال الألب تعيش مع الجد و كلبها

هايدي 

تجلبين الفرح

هايدي

أنت دوماً مرحة 

هايدي

معك تحلو الحياة

معك تحلو الحياة

Mountain

جبال

Covered

 يكسوها

The snow

الثلج 

Lives

تعيش

the small

 الصغيرة 

The Alps

 الألب

The grandpa

 الجد

Her dog

 كلبها

You bring joy

تجلبين الفرح

You are always fun

أنت دوماً مرحة 

With you

معك

Life

الحياة