En 1977 abrió sus puertas la discoteca Studio 54 en New York. Desde el principio contó con la aprobación del público, entre otras cosas porque no había nadie que pintase algo en la ciudad que no quisiera dejarse ver allí. Su primera fiesta de Nochevieja fue épica. Una cola inmensa y, salvo que estuvieras en una lista de VIPs, no había forma de entrar.
Vamos a seguir las andanzas de Bernard Edwards & Nile Nodgers en su periplo en la última noche de ese año, como anticipo de la Nochevieja que se aproxima.
Música: Chic, Donna Summer, Bee Gees, Bill Withers, Queen, Gloria Gaynor, Baccara, George Thorogood & The Destroyers.