「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

① いろいろな日本語をわかりやすく説明します

② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます

③ 忙しい人にもぴったり！

【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

【台本/Script】

みなさんは、「見せる」という言葉を聞いたとき、どんなことを思い出しますか？たとえば、「友達に写真を見せる」など、人に何かを見てもらう場面が多いですね。でも、「見せる」という言葉には、他にもいろいろな意味があります。今日は、「見せる」を使った5つの意味を、やさしい日本語でご紹介します。

こんにちは。今日は11月12日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ！このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。

では、まず1つ目は、一番よく使われる「見せる」の意味です。「見せる」は、「人に何かを見てもらう」ということです。たとえば、「旅行の写真を友達に見せる」というと、「友達に写真を見てもらう」という意味になります。また、「お医者さんに見せる」というと、自分の体を見てもらうということで、「診察を受ける」と同じ意味です。

2つ目は、「気持ちや態度をわかるようにする」という意味です。たとえば、「笑顔を見せる」「敬意を見せる」というように使います。うれしい気持ちを表したり、尊敬している気持ちを伝えたりするときに使います。

3つ目は、「何かを経験させる」という意味です。たとえば、「辛い目を見せる」や「痛い目を見せる」などがあります。これは、相手につらい思いをさせる、苦しくて痛い経験をさせるという意味です。この使い方は、よくないことに使われることが多いです。

4つ目は、「わざとやる」という意味です。たとえば、「子どもが寝たふりをしてみせる」や、「びっくりした顔をしてみせる」などがあります。周りの人にわかるように、寝たふりをしたり、驚いたふりをしたりするときに使います。この意味では、「てみせる」という形で使い、「みせる」をひらがなで書きます。

5つ目も「てみせる」という形で、ひらがなで書きますが、意味はちがいます。「絶対にやる！」という強い気持ちを表します。たとえば、「ぜったいにN2に合格してみせる！」というと、絶対合格するという覚悟が伝わります。

今日は、「見せる」の5つの意味をご紹介しました。簡単そうな言葉でも、いろいろな意味がありますね。「てみせる」の形も、ぜひ使ってみてください。

では、ここで問題です！

「てみせる」の使い方として、正しい文はどれですか？

1. 先生におこられてみせた

2. 今日中にこの仕事を終わらせてみせる

3. プレゼントをかばんにしてみせた

もう一度、問題を言います。答えは「2. 今日中にこの仕事を終わらせてみせる」です。

今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね！ 

【自己紹介】

こんにちは！みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください！

【X】

https://x.com/JPNteacherMiwa

🌸100:100回目記念！みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

https://youtu.be/srnQt8sYc4E

#日本語 #聴解 #japanesepodcast