臺北市中正區東門國民小學資訊教育網 - 課表 (tp.edu.tw)
上學 (Shàngxué) | Go to school | 登校放學 (Fàngxué) | Finish school | 下校首先 (Shǒuxiān) | First of all | まず小朋友 (Xiǎopéngyǒu) | Children | 子供上半天 (Shàng bàntiān) | Half-day school | 午前中登校上全天 (Shàng quántiān) | Full-day school | 全日登校雙薪家庭 (Shuāngxīn jiātíng) | Dual-income family | 共働き家庭安親班 (Ānqīn bān) | After-school care class | 学童課後輔導班 (Kè hòu fǔdǎo bān) | After-school tutoring class | 放課後補習クラス把小孩抓走然後拿去賣掉 (Bǎ xiǎohái zhuā zǒu ránhòu ná qù mài diào) | Kidnap children and sell them | 子供を誘拐して売る生育率全世界最低 (Shēngyù lǜ quán shìjiè zuì dī) | Lowest fertility rate in the world | 出生率が世界で最も低い公立小學 (Gōnglì xiǎoxué) | Public elementary school | 公立小学校計算機 (Jìsuànjī) | Calculator | 電卓打掃時間 (Dǎsǎo shíjiān) | Cleaning time | 掃除時間本土語言 (Běntǔ yǔyán) | local language | 方言科目 (Kēmù) | Subject | 科目美勞課 (Měiláo kè) | Arts and crafts class | 図画工作舞蹈班 (Wǔdǎo bān) | Dance class | ダンスクラス美術班 (Měishù bān) | Art class | 美術クラス現代舞 (Xiàndài wǔ) | Modern dance | 現代舞踊芭蕾舞 (Bālěiwǔ) | Ballet | バレエ營養午餐 (Yíngyǎng wǔcān) | School lunch | 給食合作社 (Hézuò shè) | Co-op store | 学校にある売店微波爐 (Wēibōlú) | Microwave | 電子レンジ蒸便當箱 (Zhēng biàndāng xiāng) | Bento steamer | 弁当蒸し器值日生 (Zhí rì shēng) | Student on duty | 日直