The Liver King controversy is a perfect case study of why the fitness industry isn't helping anywhere near as many people as it could.