Merlins Innerstes kocht und kämpft mit der Restvernunft seines rationalen Denkens. Das Momentum dieser Auseinandersetzung schwingt hin und her, wie das Pendel einer schlagenden Uhr, die ein Ende ankündigt. Eine friedliche Lösung scheint so weit entfernt, wie das ruhige Leben, das die Nightshift noch vor ein paar Monaten nicht zu schätzen wusste...