Nuestros héroes dejan Entour con un nuevo tripulante en el Vanity, Pietro. Las tensiones entre nuestros héroes son dejadas en segundo plano debido a las tareas en altamar y la ansiedad de encontrarse con el Eterna Sinfonía, que para Olga es reencontrarse con su hermana perdida desde la infancia.