EGOT-winning singer-songwriter John Legend will be making his return to Buffalo on April 22.