💚Turn on the subtitle function to see the subtitles!

💚⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon(Fun Club)⁠⁠ 💚⁠⁠Buy me a coffee⁠⁠

💚If you enjoy the podcast, please feel free to follow and give it a thumbs up.

美穗去貓空

https://www.instagram.com/p/BKGaBWshPVM/

世界中の誰よりきっと中山美穗飛阿根廷找人

兩千年之戀主題曲(Yesterday & today)

1. 中山美穗 (Zhōngshān Měihuò) | Miho Nakayama | 中山美穂
2. 金城武 (Jīnchéng Wǔ) | Takeshi Kaneshiro | 金城武
3. 意外去世 (Yìwài qùshì) |Die in an accident |事故で亡くなる
4. 兩千年之戀 (Liǎngqiān nián zhī liàn) | 2000 Years of Love | 2000年の恋
5. 台日混血 (Tái-Rì hùnxuè) | Taiwanese-Japanese mix | 台日ハーフ
6. 青少年 (Qīngshàonián) | Teenager | 青少年
7. 主題曲 (Zhǔtí qǔ) | Theme song | 主題歌
8. 演唱會 (Yǎnchàng huì) | Concert | コンサート
9. 電影-情書 (Diànyǐng - Qíngshū) | Movie - Love Letter | 映画『ラブレター』
10. 很熟悉的一句話 (Hěn shoúxī de yījù huà) | A very familiar line | よく知っている一言
11. 心情還是沒辦法平復 (Xīnqíng háishì méi bànfǎ píngfù) | Still unable to calm down emotionally | 心がまだ落ち着かない
12. 緊急電話 (Jǐnjí diànhuà) | Emergency call | 緊急電話
13. 救護車打119 (Jiùhùchē dǎ 119) | Call 119 for an ambulance | 救急車を呼ぶのは119
14. 報警打110 (Bàojǐng dǎ 110) | Call 110 for police |警察に通報するのは110
15. 連續按手機開機鍵五下後就會跳出緊急電話畫面 (Liánxù àn shǒujī kāijī jiàn wǔ xià hòu jiù huì tiàochū jǐnjí diànhuà huàmiàn) | Press the phone's power button five times in a row to access the emergency call screen | スマホの電源ボタンを5回連続で押すと緊急電話画面が表示される
16. 跌倒 (Diédǎo) | Fall | 転倒
17. 在廁所滑倒 (Zài cèsuǒ huádǎo) | Slip in the bathroom | トイレで滑って転ぶ
18. 沒有人可以救你 (Méiyǒu rén kěyǐ jiù nǐ) | No one can save you | 誰も助けてくれない
19. 甚至年輕人也可能有這樣的情況發生何況是老人 (Shènzhì niánqīng rén yě kěnéng yǒu zhèyàng de qíngkuàng fāshēng hékuàng shì lǎorén) | Even young people might experience this, let alone the elderly | 若い人でさえこうしたことが起こる可能性があるのに、まして年上の方なら
20. 甚至...何況 (Shènzhì... hékuàng) | Even... let alone | さらに...まして
21. 歌詞 (Gēcí) | Lyrics | 歌詞
22. 法國巴黎 (Fàguó Bālí) | Paris, France | フランス・パリ
23. 人生的第二春 (Rénshēng de dì èr chūn) | Second spring of life | 人生の第二の春
24. 很可惜 (Hěn kěxī) | Such a pity | とても残念
25. 迴轉壽司 (Huízhuǎn shòusī) | Conveyor belt sushi | 回転寿司
26. 泡澡 (Pào zǎo) | Take a bath | 湯船に浸かる
27. 陪伴了我的青春~帶給我力量 (Péibàn le wǒ de qīngchūn ~ dài gěi wǒ lìliàng) | Accompanied my youth and gave me strength | 私の青春を共にし、力を与えてくれた