Youpi, c’est le printemps ! Mais zut, les rosiers du jardin sont envahis par les pucerons ! Au secours ! Camille et Léo sont bien embêtés… Heureusement, la 5e Compagnie des piqueurs-suceurs est là !