#7

2025/01/21（火）

~ Retro cafe ~

レトロな喫茶店が、外国人の方に人気があるというニュースを見ました。

ある喫茶店では、ナポリタン、クリームソーダ、モーニングを目当てに行列ができるそうです。

カラフルで見ているだけでも楽しい食べ物と、昔の映画の中にいるような店内が、人気の秘密だそうです。

れとろな きっさてんが、がいこくじんの かたに にんきがある という にゅーすをみました。

ある きっさてんでは、なぽりたん、くりーむそーだ、もーにんぐを めあてに ぎょうれつが できるそうです。

からふるで みているだけでも たのしい たべものと、むかしの えいがの なかに いるような てんないが、にんきの ひみつだそうです。

I saw a news that retro coffee shops are popular among foreigners.

I heard that people are lining up for Napolitan, cream soda, and morning at a certain cafe.

The colorful foods that are fun to look at and the interior that looks like something out of an old movie, they are said to be the secret about the shop’s popularity.

【Today’s words】

レトロな

/ retro

喫茶店

（きっさてん）

/ cafe

※ It’s said that the first 喫茶店 in Japan opened in Ueno.

※喫茶店 are cafes that have retro atmosphere.

カフェ are more modern than 喫茶店.

モーニング

（もーにんぐ）

※ モーニング is one of cafe menu. When you order a coffee in the morning, they serve it with some food for free like a slice of toast, butter or margarine, or a boiled egg.

This culture is モーニング.

〜を目当てに

（〜を めあてに）

＝〜のために

/ for ~

クリームソーダ

（くりーむそーだ）

/ melon soda float with vanilla ice cream

ナポリタン

（なぽりたん）

/ ナポリタン is a pasta dish that was born in Japan.

Spaghetti with some veggies and sausages seasoned with ketchup.

https://youtu.be/cyggp_SppEQ?si=a3iylfipqKdQlaAI

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】