On taas se aika vuodesta, kun viikatemies kurkkaa kulman takaa ja rituaalimurhat nousevat aatoksiin. Miksi eloa ja elottomia juhlitaan samanaikaisesti? Miksi autoille rakennetaan katakombeja? Laura pitää palopuheen arkkuhautauksen puolesta, Emilia käyskentelee muistoissaan Via Appialla.