背中がかゆい！ちょっとかいて。
せなかが かゆい！ ちょっと かいて。
Senaka ga kayui! Chotto kaite.
¡Me pica la espalda! Ráscame un poco.

ここ？
ここ？
Koko?
¿Aquí?

違う違う違う違う。
ちがう ちがう ちがう ちがう。
Chigau chigau chigau chigau.
No no no no.

じゃあどこ？
じゃあ どこ？
Jaa doko?
Bueno, pues ¿dónde?

上上。もうちょっと上。
うえうえ。 もうちょっと うえ。
Ue ue. Mou chotto ue.
Arriba arriba. Un poco más arriba.

ここ？
ここ？
Koko?
¿Aquí?

行き過ぎ、行き過ぎ！ちょっと下。
いきすぎ、 いきすぎ！ ちょっと した。
Ikisugi, ikisugi! Chotto shita.
¡Te has pasado! ¡Te has pasado! Un poco abajo.

ここ？
ここ？
Koko?
¿Aquí?

そこー！
そこー！
Sokooo!
¡Ahíii!