子曰:“好勇疾1贫，乱也。人而不仁2，疾之已甚3，乱也。” 

【注释】 

 1疾:恨、憎恨。 

 2不仁:不符合仁德的人或事。

 3已甚:已，太。已甚，即太过份。 

【译读】 

 孔子说:“喜好勇敢而又恨自己太穷困，就会犯上作乱。对于不仁德的 人或事逼迫得太厉害，也会出乱子。”