The party uncovers a mysterious new entity in the forest. But is she friend or foe?