Tras el despegue, el módulo de mando y el módulo lunar permanecen aún unidos a la tercera etapa, denominada S-IV B. Según las normas de las misiones lunares, las naves Apolo deben permanecer 3 horas en una órbita llamada órbita de aparcamiento a 215 km de altura. La tripulación emplea este tiempo en estibar los equipos, calibrar instrumentos y seguir las lecturas de navegación para comprobar que la trayectoria que siguen es la correcta.

En el control de misión verifican la localización de la nave, dan instrucciones a los astronautas y reciben los datos de quince estaciones de rastreo repartidas por todo el planeta, que han de estar perfectamente coordinadas.

El Apolo 11 completa la segunda órbita a la Tierra. Los astronautas terminan de realizar sus tareas. Houston da la orden para ponerlo rumbo a la Luna.

Programa temático de nuestra serie dedicada a la música espacial: lostfrontier.org/space

Lokijar, Jameson Nathan Jones, Evenfall, Solace Road, Lars Leonhard, Endless Melancholy, Dallas Acid, Max Richter, Astrosphere, Jo Blankenburg, Chris Russell, Nils Frahm, Eric Taylor, James Murray, Francis M Gri, Resilience, David Helpling, Michael Neil.