[ES]

Gracias a generaciones de mujeres artistas, que les precedieron y que fueron capaces de ir desbrozando el camino, las músicas más jóvenes pueden expresarse más libremente, despojadas de los corsés artísticos y sociales que tanto les ha condicionado como mujeres.

[EUS]

Emakume artisten belaunaldiei esker, haien aurretik ibili zirenei eta bidea urratzen joan zirenei esker, musikari gazteenak askeago espresa daitezke, emakume gisa hainbeste baldintzatu dituen kortse artistiko eta sozialak kenduta.