9Natree Brazil

Dicionário Yorubá-Português (José Beniste)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/8528615227?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Dicion%C3%A1rio-Yorub%C3%A1-Portugu%C3%AAs-Jos%C3%A9-Beniste.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Dicion+rio+Yorub+Portugu+s+Jos+Beniste+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_Dicion%C3%A1rio-Yorub%C3%A1-Portugu%C3%AAs-Jos%C3%A9-Beniste.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/8528615227/

#Léxicoyorubáportuguês #Sistematonalyorubá #Exemplosdefrasestraduzidas #Gramáticabásicadoyorubá #Liturgiadoscandomblés #DicionrioYorubPortugus

Dicionário Yorubá-Português, de José Beniste, é uma obra de referência voltada à consulta e ao estudo inicial da língua yorubá a partir do português brasileiro. Publicado pela Bertrand Brasil, o volume combina um amplo repertório lexical — apresentado no sentido yorubá-português — com exemplos de frases traduzidas, classificação gramatical e uma introdução às estruturas fundamentais do idioma. Seu escopo, portanto, ultrapassa o de uma lista de equivalências vocabulares: busca oferecer instrumentos para reconhecer formas, pronunciar palavras e compreender seu emprego em enunciados. A obra se insere também no contexto histórico da permanência do yorubá no Brasil, particularmente nas liturgias dos candomblés de matriz africana. Sem reduzir a língua a esse uso religioso, Beniste a apresenta como idioma vivo, falado em países da África Ocidental e preservado, em determinadas práticas brasileiras, como patrimônio cultural e religioso. O livro atende tanto à consulta pontual quanto ao aprendizado sistemático, desde que o leitor considere a direção específica de sua organização.

13 horas: Os soldados secretos de Benghazi (Mitchell Zuckoff)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/8528620530?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/13-horas%3A-Os-soldados-secretos-de-Benghazi-Mitchell-Zuckoff.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=13+horas+Os+soldados+secretos+de+Benghazi+Mitchell+Zuckoff+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_13-horas-Mitchell-Zuckoff.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/8528620530/

#AtaquesdeBenghazide2012 #Contratadosdesegurançaamericanos #AnexodaCIAemBenghazi #Respostaacrisesdiplomáticas #LíbiapósGaddafi #13horas

"13 horas: Os soldados secretos de Benghazi", de Mitchell Zuckoff, é uma obra de não ficção narrativa sobre os ataques ocorridos em Benghazi, na Líbia, em 11 e 12 de setembro de 2012. O livro reconstrói as aproximadamente treze horas de violência que atingiram o complexo da Missão Especial dos Estados Unidos e, depois, um anexo ligado à CIA. Seu foco não é oferecer uma história geral da política líbia nem resolver sozinho todas as disputas públicas posteriores ao episódio. Em vez disso, concentra-se na experiência de uma equipe de seis contratados de segurança, ex-militares, que respondeu aos ataques e tentou proteger funcionários americanos em condições extremamente adversas. Zuckoff combina cronologia, contexto operacional e relatos dos envolvidos para tornar inteligíveis decisões tomadas sob informação incompleta, comunicação falha e ameaça contínua. Adaptado posteriormente para o cinema, o livro se distingue pelo formato de reportagem em ritmo de thriller: privilegia a perspectiva humana e tática do combate, sem deixar de expor as fragilidades institucionais que ampliaram a crise.

A história da África: A busca pela harmonia eterna (Molefi Kete Asante)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/6557138669?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/A-hist%C3%B3ria-da-%C3%81frica%3A-A-busca-pela-harmonia-eterna-Molefi-Kete-Asante.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/the-secret-of-life-death-and/id1456379342?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=A+hist+ria+da+frica+A+busca+pela+harmonia+eterna+Molefi+Kete+Asante+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_A-hist%C3%B3ria-da-%C3%81frica-Molefi-Kete-Asante.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/6557138669/

#Afrocentricidade #Kemetecivilizaçãoafricana #Reinoseimpériossudaneses #Resistênciaaotráficodeescravizados #PanafricanismoeEstadosUnidosdaÁfrica #Ahistriadafrica

Em *A história da África: a busca pela harmonia eterna*, Molefi Kete Asante apresenta uma introdução panorâmica à trajetória do continente, da origem da humanidade aos desafios políticos contemporâneos. Trata-se de uma obra de história interpretativa, voltada ao público geral e a estudantes, cuja característica central é organizar o relato a partir de referências africanas, e não da tradicional posição periférica reservada à África em muitas narrativas ocidentais. Asante, formulador da perspectiva afrocentrada, dá destaque à agência dos povos africanos, às suas instituições, ideias e realizações culturais. O livro aborda formações civilizatórias antigas, com atenção especial ao Kemet/Egito, reinos e impérios africanos, relações comerciais e religiosas, escravização, colonialismo, pan-africanismo e independências. A edição atualizada também incorpora conflitos recentes e amplia a consideração sobre experiências e contribuições das mulheres. Seu propósito não é apenas reunir acontecimentos em sequência cronológica: é discutir como a história africana pode ser compreendida quando os africanos aparecem como sujeitos de seus próprios processos históricos, em busca de continuidade, autonomia e harmonia social.

Joaquim de Almeida (Luis Nicolau Parés)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/8535934944?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Joaquim-de-Almeida-Luis-Nicolau-Par%C3%A9s.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/o-pa%C3%ADs-das-uvas/id6784604503?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Joaquim+de+Almeida+Luis+Nicolau+Par+s+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_Joaquim-de-Almeida-Luis-Nicolau-Par%C3%A9s.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/8535934944/

#Tráficotransatlânticodeescravizados #LibertosafricanosnaBahia #ClandestinidadeapósaLeiFeijó #AutoexílionoBenim #Comunidadesagudás #JoaquimdeAlmeida

Em Joaquim de Almeida: A história do africano traficado que se tornou traficante de africanos, o antropólogo Luis Nicolau Parés reconstrói, por meio de uma biografia histórica, a trajetória de um homem africano submetido à escravização no Brasil e posteriormente inserido nos circuitos comerciais do tráfico atlântico. Publicado pela Companhia das Letras, o livro não apresenta essa ascensão como exemplo de superação individual, mas como via de acesso às contradições de uma sociedade escravista. Após obter a liberdade, Joaquim de Almeida acumulou riqueza e passou a atuar em um negócio cuja violência ele próprio havia sofrido. A investigação acompanha sua circulação entre Brasil e África Ocidental, sua inserção em redes mercantis e seu autoexílio no atual Benim, em um período de repressão ao tráfico e de deportações de libertos africanos. Com base em documentação necessariamente fragmentária, Parés combina história social e antropologia para examinar raça, classe, mobilidade, identidade e poder no Atlântico negro do século XIX. O resultado é uma análise de um caso excepcional, sem convertê-lo em retrato ilusoriamente representativo da experiência africana no Brasil.

Samuel Morris (Lindley Baldwin)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/8535801421?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Samuel-Morris-Lindley-Baldwin.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/scrolling-ourselves-to-death/id1796853280?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Samuel+Morris+Lindley+Baldwin+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_Samuel-Morris-Lindley-Baldwin.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/8535801421/

#SamuelKabooMorris #libertaçãonaLibéria #fésimpleseoração #missãotranscultural #despertarespiritualuniversitário #SamuelMorris

"Samuel Morris: Simples e Iletrado, Ele foi o Instrumento Usado por Deus para Despertar Cristãos Adormecidos", de Lindley Baldwin, é uma biografia cristã de caráter devocional e missionário. O livro apresenta a trajetória de Samuel Kaboo Morris, jovem liberiano que, segundo os relatos difundidos sobre sua vida, foi mantido como refém por um grupo rival, escapou em circunstâncias interpretadas como miraculosas e teve seu primeiro contato consistente com o cristianismo em Monróvia. Posteriormente, sua passagem pelos Estados Unidos, especialmente sua ligação com o então Fort Wayne College — instituição que daria origem à Taylor University — constitui o centro de seu impacto público. Baldwin não constrói uma biografia acadêmica no sentido moderno, voltada à crítica documental ou ao contexto político da Libéria. Seu propósito é interpretar a vida de Morris como testemunho de fé simples, oração, vocação transcultural e renovação espiritual. Em edição breve, a obra procura mostrar como alguém sem formação escolar formal e sem prestígio social pôde influenciar comunidades cristãs e estimular uma visão missionária mais ampla.

O Antigo Egito (Gisela Socolovsky)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/8538089242?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/O-Antigo-Egito-Gisela-Socolovsky.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/o-antigo-egito-as-ra%C3%ADzes-do-cristianismo-unabridged/id1564173213?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=O+Antigo+Egito+Gisela+Socolovsky+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_O-Antigo-Egito-Gisela-Socolovsky.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/8538089242/

#CotidianonoEgitoAntigo #Crençasedeusesegípcios #Mumificaçãoerituaisfunerários #Faraóseescritaegípcia #Históriaafricana #OAntigoEgito

O Antigo Egito, de Gisela Socolovsky, é um livro informativo ilustrado voltado sobretudo a crianças, jovens leitores e contextos escolares. Publicado pela Ciranda Cultural, apresenta uma introdução ampla à civilização egípcia antiga por meio de linguagem acessível, curiosidades e ilustrações. Em vez de restringir o tema aos marcos mais reconhecidos — pirâmides, faraós e tesouros funerários —, a obra procura explicar como viviam as pessoas, quais funções exerciam, como se organizavam e de que modo suas crenças influenciavam a vida coletiva. Deuses, múmias, escrita e a figura de Tutancâmon aparecem como portas de entrada para esse universo histórico. A proposta é didática: aproximar um período distante sem tratá-lo como um conjunto de mistérios isolados ou imagens monumentais. Assim, o livro favorece uma compreensão inicial do Egito Antigo como sociedade africana complexa, marcada pela relação entre poder político, religião, trabalho, aprendizado e práticas do cotidiano. Trata-se, portanto, de uma leitura de divulgação histórica, não de um estudo acadêmico especializado.

Cartas da África: Registro de correspondência, 1891-1893 (André Rebouças)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/6580341092?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Cartas-da-%C3%81frica%3A-Registro-de-correspond%C3%AAncia%2C-1891-1893-Andr%C3%A9-Rebou%C3%A7as.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Cartas+da+frica+Registro+de+correspond+ncia+1891+1893+Andr+Rebou+as+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_Cartas-da-%C3%81frica-Andr%C3%A9-Rebou%C3%A7as.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/6580341092/

#ExíliodeAndréRebouças #Correspondênciade18911893 #Abolicionismoepósabolição #Monopóliofundiário #Racismoinstitucional #Cartasdafrica

Organizado pela historiadora Hebe Mattos, Cartas da África: Registro de correspondência, 1891-1893 reúne 193 cartas que André Rebouças copiou manuscritamente em seus cadernos durante o exílio que se seguiu à Proclamação da República. Engenheiro, intelectual negro e importante articulador abolicionista, Rebouças acompanhou inicialmente a família imperial em Portugal e na França e, entre 1891 e 1893, projetou e realizou uma extensa viagem pelo continente africano. O volume não é uma narrativa retrospectiva nem uma biografia convencional: é uma edição documental de correspondências dirigidas a amigos, figuras públicas e instituições, preservando o caráter imediato de uma escrita que também lhe servia como diário. As cartas articulam observações pessoais, notícias financeiras e profissionais, comentários sobre o Brasil republicano e reflexões sobre a África sob expansão colonial europeia. Seu propósito editorial é tornar acessível uma fonte decisiva para compreender o pensamento político e racial de Rebouças, bem como os vínculos entre abolição, democracia, propriedade da terra e cidadania no final do século XIX.

Dicionário Português-Yorùbá (José Beniste)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/6558380536?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Dicion%C3%A1rio-Portugu%C3%AAs-Yor%C3%B9b%C3%A1-Jos%C3%A9-Beniste.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Dicion+rio+Portugu+s+Yor+b+Jos+Beniste+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_Dicion%C3%A1rio-Portugu%C3%AAs-Yor%C3%B9b%C3%A1-Jos%C3%A9-Beniste.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/6558380536/

#Português–Yorùbá #Sistematonalyorùbá #Frasestraduzidas #Gramáticayorùbá #CandombléKetu #DicionrioPortugusYorb

Publicado em 2021, o Dicionário Português-Yorùbá, de José Beniste, é uma obra de referência bilíngue voltada à passagem do português para o yorùbá. Com 888 páginas, mais de 18 mil verbetes e mais de 15 mil exemplos de frases traduzidas, o volume dá continuidade complementar ao Dicionário Yorùbá-Português, lançado pelo autor em 2011. Seu objetivo não se limita a oferecer equivalências vocabulares: o livro também reúne explicações sobre categorias gramaticais e uma introdução estruturada a aspectos fundamentais do idioma, como escrita, pronúncia e tonalidade. Essa amplitude é particularmente relevante porque o yorùbá é uma língua viva, falada sobretudo na Nigéria e em países vizinhos, e preservada no Brasil de forma marcante em tradições litúrgicas afro-brasileiras, especialmente no Candomblé. Historiador, pesquisador e iniciado no Candomblé Ketu, Beniste situa o instrumento linguístico em um campo cultural concreto. Assim, a obra atende tanto à consulta pontual quanto ao estudo sistemático e à produção de enunciados em yorùbá.

Marxismo Negro: A Criação da Tradição Radical Negra (Cedric James Robinson)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/6555051418?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Marxismo-Negro%3A-A-Cria%C3%A7%C3%A3o-da-Tradi%C3%A7%C3%A3o-Radical-Negra-Cedric-James-Robinson.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Marxismo+Negro+A+Cria+o+da+Tradi+o+Radical+Negra+Cedric+James+Robinson+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_Marxismo-Negro-Cedric-James-Robinson.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/6555051418/

#capitalismoracial #tradiçãoradicalnegra #críticaaoeurocentrismomarxista #resistênciaquilombolaemarronage #RevoluçãoHaitiana #MarxismoNegro

Publicado originalmente em 1983, Marxismo Negro: A Criação da Tradição Radical Negra é uma obra de teoria política, história intelectual e estudos negros em que Cedric J. Robinson reavalia tanto a formação do capitalismo quanto os limites do marxismo de matriz europeia. Seu argumento central é que o capitalismo não se tornou racial apenas em uma etapa posterior: ele se desenvolveu em uma civilização ocidental já marcada por formas de hierarquia e racialismo. Por isso, Robinson propõe o conceito de capitalismo racial. Em paralelo, o livro reconstrói uma tradição radical negra formada nas experiências históricas de resistência de povos africanos e diaspóricos, e não simplesmente em adaptações negras de doutrinas europeias. A obra percorre a história do radicalismo ocidental, práticas de resistência como as comunidades quilombolas e a Revolução Haitiana, e os trabalhos de W. E. B. Du Bois, C. L. R. James e Richard Wright. Trata-se menos de uma rejeição simples de Marx do que de uma crítica à pretensão universalizante de certas leituras marxistas.

O destino da África: Cinco mil anos de riquezas, ganância e desafios (Martin Meredith)

- Amazon Brazil Store: https://www.amazon.com.br/dp/8537816744?tag=9natreebrazil-20

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/O-destino-da-%C3%81frica%3A-Cinco-mil-anos-de-riquezas%2C-gan%C3%A2ncia-e-desafios-Martin-Meredith.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/gan%C3%A2ncia-os-7-pecados-capitais-unabridged/id1547268408?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=O+destino+da+frica+Cinco+mil+anos+de+riquezas+gan+ncia+e+desafios+Martin+Meredith+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Shopee: https://asia.buys.trade/shopee_O-destino-da-%C3%81frica-Martin-Meredith.html

- Leia mais: https://brazil.9natree.com/read/8537816744/

#Impériosafricanosprécoloniais #Rotastransaarianasdeouroesal #Tráficosdeescravizados #Colonialismoextrativistaeuropeu #Estadosafricanospósindependência #Odestinodafrica

Em O destino da África: Cinco mil anos de riquezas, ganância e desafios, o historiador e jornalista Martin Meredith propõe uma ampla síntese de longa duração sobre o continente africano. Publicado originalmente em inglês como The Fortunes of Africa, o livro percorre cerca de cinco milênios, das sociedades e reinos antigos aos dilemas políticos e econômicos contemporâneos. Trata-se de história narrativa de divulgação, construída para conectar transformações locais — formação de Estados, circulação religiosa, guerras e redes comerciais — a forças externas, como os tráficos de escravizados, a expansão imperial e a exploração de recursos naturais. A questão que organiza a obra é paradoxal: por que uma região repetidamente cobiçada por ouro, diamantes, petróleo e outros bens acumulou tantos legados de violência, dominação e instabilidade? Meredith evita tratar a África como cenário passivo, pois acompanha impérios, governantes, comerciantes e movimentos políticos africanos. Ao mesmo tempo, enfatiza como interesses estrangeiros e elites locais moldaram oportunidades e limitações históricas. O resultado é uma visão panorâmica, acessível e inevitavelmente seletiva, voltada à compreensão das conexões entre passado profundo e problemas atuais.