9Natree French

Chaque mot est un oiseau à qui l'on apprend à chanter (Daniel Tammet)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/229016240X?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Chaque-mot-est-un-oiseau-%C3%A0-qui-l%26%23039%3Bon-apprend-%C3%A0-chanter-Daniel-Tammet.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/l%C3%AEle-aux-jardins-enchant%C3%A9s/id1883755044?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Chaque+mot+est+un+oiseau+qui+l+039+on+apprend+chanter+Daniel+Tammet+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/229016240X/

#Apprentissageintuitifdeslangues #Languedessignes #Espéranto #Languesmenacées #TraductiondelaBible #Chaquemotestunoiseauquil039onapprendchanter

Publié en français en 2017 chez Les Arènes, Chaque mot est un oiseau à qui on apprend à chanter est un recueil de textes de Daniel Tammet consacré aux langues, aux usages du langage et aux personnes qui les font vivre. Ni manuel de linguistique ni autobiographie continue, le livre associe souvenirs personnels, rencontres, reportages et réflexions littéraires. Tammet y part de son expérience de polyglotte et de son rapport singulier aux mots pour examiner des réalités très diverses : apprentissage intuitif, espéranto, langue des signes, traduction, choix des prénoms en Islande, langues menacées ou effets du téléphone sur la conversation. Le fil directeur tient dans une métaphore : les mots ne sont pas des unités inertes soumises aux seules règles grammaticales, mais des formes vivantes qui prennent sens dans la relation humaine. Traduit par Samuel Sfez, cet ouvrage privilégie ainsi la curiosité, la diversité culturelle et la dimension sensible de la communication plutôt que la théorie systématique.

Histoire de la langue française (Mireille Huchon)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2253905429?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Histoire-de-la-langue-fran%C3%A7aise-Mireille-Huchon.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/histoire-de-la-litt%C3%A9rature-fran%C3%A7aise-volume-2-la/id1544097261?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Histoire+de+la+langue+fran+aise+Mireille+Huchon+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2253905429/

#Baslatin #SermentsdeStrasbourg #Codificationorthographique #Morphosyntaxehistorique #Variétésfrancophones #Histoiredelalanguefranaise

Paru en 2002 dans la collection Le Livre de Poche, Histoire de la langue française de Mireille Huchon est un manuel de synthèse consacré à la formation et aux transformations du français. Linguiste et spécialiste de la littérature de la Renaissance, Huchon articule deux plans indissociables : histoire externe de la langue, liée aux événements politiques, aux institutions, aux pratiques culturelles et aux rapports sociaux, et histoire interne, qui concerne les sons, les formes grammaticales, la syntaxe, le lexique et la graphie. Le parcours part des héritages du latin et des premiers témoignages romans, notamment le cadre traditionnel des Serments de Strasbourg, puis suit les grandes périodes du français médiéval, de la Renaissance, de la codification classique et des usages contemporains. Le volume ne réduit pas le français à une norme parisienne ou scolaire : il prend aussi en compte les usages hors de France, les langues régionales, les créoles et les effets du plurilinguisme. Son but est de rendre intelligibles les régularités historiques qui se cachent derrière les difficultés apparentes du français actuel.

Dans le jardin des mots (Jacqueline de Romilly)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2253124389?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Dans-le-jardin-des-mots-Jacqueline-de-Romilly.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/le-jardin-dad%C3%A9lie-unabridged/id1449501557?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Dans+le+jardin+des+mots+Jacqueline+de+Romilly+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2253124389/

#Chroniquesdelalangue #Nuanceslexicales #Etymologiegrecque #Evolutiondufrançais #Précisiondulangage #Danslejardindesmots

Dans le jardin des mots réunit des chroniques que Jacqueline de Romilly publia dans la rubrique Santé de la langue de Santé Magazine entre 1998 et 2006. Paru en volume en 2007, puis en édition de poche en 2008, cet ouvrage de réflexion sur la langue française ne propose ni une grammaire systématique ni un dictionnaire. Chaque texte part plutôt de un mot, une expression, une habitude de langage ou une difficulté de bon usage. Helléniste, professeur et membre de Académie française, de Romilly examine le sens précis, les origines et les transformations des termes. Son but principal est de rendre perceptible la richesse du français, davantage que de dresser un catalogue alarmiste de ses fautes. Les chroniques montrent cependant que imprécision lexicale, les formules toutes faites et certaines modes peuvent obscurcir la pensée ou produire des malentendus. Le recueil associe donc vulgarisation linguistique, culture historique et attention civique aux conditions de une parole claire. Sa forme brève invite à une lecture discontinue, attentive aux détails concrets de usage quotidien.

Au commencement était le verbe... ensuite vint l'orthographe ! (Bernard Fripiat)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2757857630?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Au-commencement-%C3%A9tait-le-verbe-ensuite-vint-l%26%23039%3Borthographe-%21-Bernard-Fripiat.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Au+commencement+tait+le+verbe+ensuite+vint+l+039+orthographe+Bernard+Fripiat+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2757857630/

#Histoiredelagraphiefrançaise #Originespluriellesdufrançais #Héritagelatinsavant #Questionsorthographiques #Humourpédagogique #Aucommencementtaitleverbeensuitevintl039orthographe

Dans Au commencement était le verbe... ensuite vint l orthographe !, Bernard Fripiat propose un essai de vulgarisation consacré à la formation mouvementée de la langue française et de son système graphique. Historien de formation, animateur de stages consacrés à la langue et praticien de la scène, il adopte un ton humoristique afin de réduire la crainte souvent associée aux règles, aux exceptions et aux erreurs. Le livre ne se présente pas comme un manuel scolaire ordonné autour de listes à retenir. Il avance plutôt par une série de questions et réponses, qui relient des difficultés très concrètes aux circonstances historiques ayant façonné le français. Origines multiples de la langue, poids durable du latin, transformations des mots et irrégularités verbales y sont abordés dans une perspective accessible. Son objectif central consiste à désacraliser une orthographe fréquemment vécue comme arbitraire. En montrant que ses anomalies résultent de strates culturelles, politiques et savantes, Fripiat invite le lecteur à remplacer la culpabilité par la compréhension, sans prétendre effacer la complexité réelle du français.

Le Livre des métaphores (Marc Fumaroli)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/222110739X?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Le-Livre-des-m%C3%A9taphores-Marc-Fumaroli.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/le-proc%C3%A8s/id924971958?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Le+Livre+des+m+taphores+Marc+Fumaroli+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/222110739X/

#Transfertdusenspropre #Mémoiredelalanguefrançaise #Atlasdesexpressionsmétaphoriques #Rhétoriquequotidienne #Métamorphosedulangage #LeLivredesmtaphores

Le Livre des métaphores, sous titré Essai sur la mémoire de la langue française, est un ouvrage de réflexion linguistique et littéraire de Marc Fumaroli, historien de la rhétorique et membre de l Académie française. Publié dans la collection Bouquins, il ne propose ni un manuel scolaire de figures de style ni un simple répertoire de locutions. Son projet consiste à faire percevoir la métaphore comme une force active du français, inscrite aussi bien dans les usages ordinaires que dans les œuvres des écrivains. Fumaroli part du sens classique du terme, un transfert mental depuis un sens propre vers un sens figuré, puis invite à suivre les transformations qui en résultent. Le livre prend ainsi la forme souple d un atlas ou d un cabinet de curiosités linguistique. Il met en relation histoire des mots, imagination collective, héritage oral et plaisir de lire. Son objectif principal est de rendre visible un mécanisme que les locuteurs pratiquent continuellement sans toujours le remarquer : la capacité de la langue à penser et à nommer le monde par déplacements, analogies et métamorphoses.

LE LANGAGE ET LA PENSEE (Noam Chomsky)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2228907405?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/LE-LANGAGE-ET-LA-PENSEE-Noam-Chomsky.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/comment-analyser-les-gens-et-le-langage-corporel-d%C3%A9coder/id1716699364?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=LE+LANGAGE+ET+LA+PENSEE+Noam+Chomsky+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2228907405/

#grammairegénérative #grammaireuniverselle #structureprofonde #créativitélinguistique #biolinguistique #LELANGAGEETLAPENSEE

Le Langage et la pensée est un essai de linguistique et de philosophie de Noam Chomsky, issu de trois conférences prononcées à Berkeley en 1967 et organisées autour du passé, du présent et du futur de la recherche sur le langage. Dans cette édition française enrichie, Chomsky expose les fondements de la linguistique générative et interroge ce que les langues révèlent de la nature mentale humaine. Son point de départ est net : le langage ne se réduit pas à un moyen de communication ni à un répertoire de comportements appris. Il constitue une faculté créatrice, étroitement liée aux capacités cognitives propres à notre espèce. Le livre replace cette position dans une longue histoire intellectuelle, notamment celle du rationalisme cartésien, puis examine les enjeux théoriques et méthodologiques de son programme. Il ne fournit pas un manuel simplifié de grammaire, mais une réflexion dense sur les rapports entre structures linguistiques, acquisition enfantine, connaissance et esprit.

Une histoire des langues et des peuples qui les parlent (Jean Sellier)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2348060175?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Une-histoire-des-langues-et-des-peuples-qui-les-parlent-Jean-Sellier.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/les-schtroumpfs-noirs-les-schtroumpfs-1/id1475736375?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Une+histoire+des+langues+et+des+peuples+qui+les+parlent+Jean+Sellier+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2348060175/

#Linguistiquehistorique #Géographielinguistique #Systèmesécrits #Politiquesdenormalisation #Contactsdelangues #Unehistoiredeslanguesetdespeuplesquilesparlent

Publié par La Découverte en 2019, Une histoire des langues et des peuples qui les parlent est une vaste synthèse de linguistique historique et de géographie culturelle due à Jean Sellier, historien et géographe. Le livre ne propose pas une grammaire comparée ni un simple répertoire de langues. Il examine les trajectoires des communautés qui les parlent, depuis les périodes antérieures à la naissance de écriture jusqu aux mutations contemporaines. Son organisation combine trois grandes séquences, avant écriture, les cultures écrites avant imprimerie, puis les langues modernes, avec des chapitres distribués selon les régions du monde. Sellier traite ainsi aussi bien des langues classiques que du javanais, du swahili, du quechua, du yiddish ou des pidgins mélanésiens. Le propos central est que les langues changent au contact des migrations, des religions, des institutions, des conquêtes et des échanges. Accessible sans renoncer à ampleur documentaire, cet ouvrage de référence invite à lire histoire mondiale à travers les circulations, les conflits et les créations linguistiques.

Conjugaison française (Librio)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/229009904X?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Conjugaison-fran%C3%A7aise-Librio.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Conjugaison+fran+aise+Librio+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/229009904X/

#Principesdeconjugaison #Verbesmodèles #Répertoiredemillehuitcentsverbes #Cahierdexercices #Modesettempsverbaux #Conjugaisonfranaise

Conjugaison française, publié par Librio dans la collection Mémo, est un guide pratique de référence consacré à la conjugaison des verbes français. Il ne s agit ni d une grammaire exhaustive ni d une méthode progressive organisée en leçons longues. Son objectif est plus direct : fournir les repères nécessaires pour identifier le modèle d un verbe, retrouver ses formes aux différents modes et temps, puis vérifier son emploi par l entraînement. L ouvrage rappelle d abord les principes élémentaires de la conjugaison. Il propose ensuite soixante six tableaux de verbes modèles, un répertoire de mille huit cents verbes courants et des renvois entre ce répertoire et les tableaux pertinents. Un cahier de plus de vingt pages d exercices complète cette organisation. Cette combinaison fait du livre un outil de consultation et de consolidation, particulièrement adapté aux apprenants, aux élèves et aux lecteurs qui veulent résoudre rapidement une hésitation sans recourir à un traité plus volumineux.

La faute de l'orthographe: La convivialité (Arnaud Hoedt)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2845976410?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/La-faute-de-l%26%23039%3Borthographe%3A-La-convivialit%C3%A9-Arnaud-Hoedt.html

- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/la-femme-%C3%A0-l%C3%A9tage/id1723259381?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=La+faute+de+l+039+orthographe+La+convivialit+Arnaud+Hoedt+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2845976410/

#dogmeorthographique #incohérencesgraphiques #mythesétymologiques #évaluationscolaire #fautelogique #Lafautedel039orthographe

La faute de l orthographe : La convivialité est un essai illustré de Arnaud Hoedt et Jérôme Piron, avec des images de Kevin Matagne, publié chez Textuel en 2021. Issu du spectacle La convivialité, le livre examine la place exceptionnelle accordée a la norme orthographique dans la langue française. Son propos ne consiste pas a fournir un manuel pour éviter les erreurs, mais a interroger les raisons historiques, sociales et pédagogiques qui font de ces erreurs des fautes lourdement jugées. Texte, illustrations et bande dessinée servent une critique accessible, documentée et volontairement incisive. Les auteurs mettent en évidence le caractère peu cohérent de nombreuses règles et contestent les récits simplifiés qui présentent cette graphie comme naturellement rationnelle ou immuable. Le livre traite donc de langue, mais aussi de sélection scolaire, de légitimité culturelle et de rapports de pouvoir. Par son ton humoristique, il invite a distinguer la nécessité de conventions écrites et la tendance a transformer leur maîtrise en mesure générale de intelligence ou de valeur sociale.

Grévisse de l'enseignant - Analyse de textes (Jean-Christophe PELLAT)

- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2210106303?tag=ninenatreefr-21

- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Gr%C3%A9visse-de-l%26%23039%3Benseignant---Analyse-de-textes-Jean-Christophe-PELLAT.html

- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Gr+visse+de+l+039+enseignant+Analyse+de+textes+Jean+Christophe+PELLAT+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1

- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2210106303/

#Typesdetextes #Genreslittéraires #Faitsdelangue #Cohésiontextuelle #Analysedudiscours #Grvissedel039enseignantAnalysedetextes

Publié chez Magnard dans la collection Grevisse de l enseignement, Grévisse de l enseignant - Analyse de textes est un ouvrage de référence consacré aux méthodes et aux savoirs nécessaires pour lire, décrire et interpréter des textes français. Dirigé notamment par Jean-Christophe Pellat, professeur émérite de linguistique française, il s adresse d abord aux futurs enseignants et aux candidats aux concours tels que le CRPE, le CAPES ou les agrégations de lettres, tout en restant utile aux étudiants et aux professeurs en exercice. Son projet ne consiste pas à proposer une histoire de la littérature isolée de la langue, ni une simple grammaire : il rassemble les outils qui permettent d articuler genres littéraires, types de textes, lexique, syntaxe, organisation textuelle et situation de discours. La clarté pédagogique revendiquée par la collection se traduit par une structuration destinée à faciliter la consultation, la révision et le transfert vers l analyse de corpus ou la préparation de séquences de classe. L ouvrage vise ainsi une lecture argumentée, attentive à la forme autant qu aux effets de sens.