Miután Burnham rátalál a Discovery legénységére, a hajó a spórahajtómű segítségével a Föld felé veszi az irányt, ahonnan egy 12 éve küldött rejtélyes üzenet a Föderációhoz történő csatlakozásra buzdít. A helyszínre érkezéskor sajnos hamar kiderül, hogy a bíztató meghívás ellenére a Föld nem várja tárt karokkal a vendégeket, a Föderációnak és a Csillagflottának pedig régóta nyoma sincs az anyabolygón. Míg Burnham a parancsnoki láncba történő beilleszkedéssel küszködik, Stamets egy gyanúsan érdeklődő egyénnel ismerkedik meg a gépházban, Saru pedig a régóta megérdemelt parancsnokságát gyakorolja egy gyorsan kialakult konfliktusban. Aktuális adásunk témája a Star Trek: Discovery ’People Of Earth’ című epizódja.

0:00:57 | Rövid hírszekció:

• 0:00:57 | Elkészült a Janeway szobor Bloomingtonban, a kapitány jövőbeli születési helyén, Una McCormack Janeway önéletrajza pedig mély betekintést ígér a Voyager kapitányának személyiségébe.

- https://trekmovie.com/2020/10/24/kate-mulgrew-talks-star-trek-prodigy-and-voyager-legacy-at-captain-janeway-monument-unveiling/

- https://trekmovie.com/2020/10/30/review-the-autobiography-of-kathryn-janeway-delivers-an-insiders-view-of-voyagers-captain/

• 0:10:59 | Megtekinthető az April kapitányról szóló rajongói film, a First Frontier, melyben a Robert Pralgo által alakított címszereplő egy áldozatokkal járó küldtetést próbál kiheverni.

- https://youtu.be/SAlGf5Wfe4g

0:17:03 | A kibeszélő tartalmából:

• Újraegyesülés a legénységgel, valamint Burnham egy éve a képernyőn kívül: megfelelő alátámasztást kapunk a főszereplő megváltozására?

• Booker és az egyenruha, valamint Georgiou érdeklődő kérdései: mi lesz a szerepe a férfinak (és macskájának) ebben a kvadránsban?

• A 32. századi Föld, valamint a konfliktus a Titánnal: tipikus Star Trek megoldást látunk a szembenálló felek tárgyalásában, de vajon elegendő betekintést kapunk az anyabolygóból?

• Megérkezett Adira, aki csatlakozik a legénységhez: mi lesz a pozíciója a hajón, és hogyan sikerül majd hozzáférni a korábbi gazdatest emlékeihez?

1:03:38 | Összefoglalás, értékelés