There is a small lake in Mount Arlington, New Jersey, that the modern map calls Lake Rogerene — the last hard part of a Connecticut dissenting sect that was once alive, once moving, and once in a great deal of trouble with the authorities. My family filled one of its two New Jersey colonies so completely that the neighbors stopped using the name of the sect altogether and coined a word from ours instead: Colverites.
Two colonies. That number is the subject of this episode, because nearly every book that has ever touched the family gets it wrong. The received story is one crossing — the patriarch, his wife, and ten children, twenty-one in all, onto Schooley's Mountain in 1734. But the colony's first record is a dying man's will, written at Black River in December of 1732, before the colony is supposed to have existed: "Colver (Colwer), John, of the Blackriver, Hunterdon Co., 'cordwinder, being sick.'" The compilers compressed waves into one motion; the probate record keeps the true time.
Then the correction the episode is named for. The county historian of Morris, writing in 1914, describes TWO Rogerene communities in those hills — the larger and earlier at Mountain Pond, which is now Lake Rogerene, and the smaller company of Colvers on Schooley's Mountain — and says flatly that they "had no direct association." Several of the loveliest scenes the later books hang on the Colverites, the temple in the grove among them, he assigns to the other colony.
Also: the eleven years at Barnegat, where recollection and parchment shake hands — Robert Collver paying a hundred and eighty pounds proclamation money in one afternoon, and Nathan closing the circle two years later with a same-day exchange. And a sterner passage about Culvers Gap, forty miles north, which this migration never reached: a name on the land is a lead, not a conclusion.
Text, sources, and notes at history.collver.biz.