A diplomáciai megközelítés kudarca, valamint Stamets kijuttatása után Osyraa teljes mértékben a kegyetlen főgonosz szerepére vált, az orioni zsarnok a Discovery megszállását fenntartva ráadásul kiutat talál Vance és a Ni’Var flottájának szorításából. Míg Burnham és a legénység a hajó visszafoglalására koncentrál, Saru megpróbálja kivezetni a labilis érzelmekkel viaskodó Su’kalt a holofedélzetről, és ezzel együtt kimenekíteni a csapatot az egyre veszélyesebbé váló környezetből. Aktuális adásunkban a Star Trek: Discovery ’That Hope Is You, Part 2’ című epizódjáról beszélgetünk.

0:00:40 | Rövid hírszekció:

• 0:00:40 | Whoopi Goldberg is nyilatkozott Guinan lehetséges megjelenéséről a Star Trek: Picard második évadában.

- https://trekmovie.com/2021/01/04/whoopi-goldberg-talks-about-joining-star-trek-picard-season-2/

• 0:04:35 | Elindult egy videósorozat a Discovery tudományos kérdéseiről, melyben Jayne Brook (Cornwell, DSC) és Dr. Mohamed Noor, a Star Trek tudományos tanácsadója beszélgetnek.

- https://trekmovie.com/2021/01/03/mohamed-noor-and-jayne-brook-to-explore-star-trek-discovery-science-with-youtube-mini-series/

• 0:08:01 | Márciusban indul a Voyager dokumentumfilm közösségi finanszírozása, a kampányt Garrett Wang (Kim, VOY) harangozta be egy videóban.

- https://trekmovie.com/2021/01/02/star-trek-voyager-documentary-to-start-crowdfunding-pre-orders-in-march/

0:14:27 | A kibeszélő tartalmából:

• Discovery a falak mögött: látványosan nagyobb a turboliftek mozgástere, mint amire bárki is számított.

• Kilépés a virtuális környezetből: a Su’Kal és Saru közti bizalom fokozatos kialakulása, szembesülés a Kiégésről készült felvétellel.

• Milyen lett az akciójelenetek és karakterpillanatok egyensúlya a záróepizódban, illetve hogyan sikerült elvarrni az összes felmerülő történetszálat az évadban?

• Épül a jövő: a rendeződés után milyen kihívásokra számíthatunk a negyedik évadban, mi lesz az egyes karakterek sorsa?

0:45:19 | Összefoglalás, értékelés