No episódio de hoje, mergulhamos em "A Onda" (Die Welle), um filme que revela o lado sombrio do desejo de pertencimento e controle. Em uma escola alemã, um professor decide demonstrar os perigos do fascismo criando um experimento social. O que começa como uma lição transforma-se rapidamente em um movimento real, onde os alunos passam a adotar uma nova identidade, excluindo e dominando aqueles que não pertencem ao grupo. A Onda é um alerta sobre como o autoritarismo pode emergir mesmo em sociedades democráticas e sobre como, diante das condições certas, o desejo de unidade pode se tornar uma força perigosa.