Su Shi (1037-1101) était tout à la fois poète, philosophe, politicien, économiste... Un haut fonctionnaire ministériel, capable d'être tout à la fois un vagabond, un poète et un expert en rapports administratifs de toute nature. Su Shi nous apprend à avoir une "digne vie d'amateur". Il se décrivait lui-même comme faisant partie de ces "hommes épars qui voyagent au-delà des haies", capable d'admirer "tout uniment le vol des poussières à travers les fissures de l’aube…". A travers lui, on peut prendre quelques distances avec "l'intention, la finalité, le plan, le projet... qui sont des réalités occidentales".

Ses textes ont été traduits et publiés sous le titre de Commémorations par la Bibliothèque chinoiseque dirigent, aux éditions des Belles Lettres, Anne Cheng et Marc Kalinowski.