Want to drive your high-performance car through winter but not change tyres twice a year? Gez Medinger puts a new segment-busting Michelin through its paces