阿姨還在努力

（本集由星語芳香生活贊助播出）

這集是球的邀約。來賓星語做了二十幾年芳療師，從肯園起步，前幾年自己出來創立「星語芳香生活」。去年《長女病》出書時，她送了兩百瓶小小的「消消氣」，讓長女們的怨氣有個去處。

一開場先玩精油抓周：心裡想一個身心困擾，用非慣用手憑直覺抓一支油。三位阿姨的結果如下：

。 管行事曆的 J 人秋千，抓到長得最有結構的冬季香薄荷。

。 克里歐抓到根可以長到五六公尺的岩蘭草。

。 前一天喝了三小時威士忌的球，抓到幫助消化的龍艾。

星語說，要消化的不只是食物，也是生活裡塞不下的那些經驗。

我們也問了幾件事：會上芳療課的男性都有什麼樣的困境？女性背負的責任有多重？父母老了開始像小孩怎麼辦？不知道怎麼愛自己的人可以從哪裡開始？星語也聊到她經歷離婚的那幾年，每天晚上幫孩子擦油、包上敷布，陪他入睡。精油不一定能解決問題，但可以讓人再撐一下。

說到結界，星語有位客人被同事攻擊到受不了，在自己座位旁噴了噴霧，只想要對方別來煩她，結果過一陣子，那位同事自己離職了，而且陸續走了兩三個。星語強調這當然是巧合，但現場另一位阿姨也招認，她曾在老闆辦公室噴了一圈魔法噴霧，老闆那天只待了十分鐘。

最後送上年終前的職場生存攻略：先用噴霧守住結界撐到領年終，談年終時擦「外出自在」，尾牙抽獎記得擦花香。我們祝福所有爛同事，都去到更好的地方；也祝大家年終順利，財運穩穩來。

好奇哪些精油好用？來看球的推薦 👉 https://astro-tale.tw/小花媽星語限定團

告訴阿姨，你想聽我們聊什麼 👉 https://forms.gle/g2rGfvGkgrbmE7gb6

（本集阿姨們邊吃邊錄，全程觥籌交錯，杯盤碰撞聲不絕於耳，請大家海涵。）

克里歐要請假一周沒辦法剪輯，所以這集是完全不剪輯的快問快答（還是有偷剪三個地方啦），不過錄完才發現漏了一題，所以還是回來補問：編輯會讓你想到什麼動物、最喜歡的台灣小吃、夢想中的工作、電子書派還是紙本書派、一本書最多校對幾次，問了一輪下來，大家唯一的共識是蚵仔。補問的那一題是經典難題：咖哩飯跟滷肉飯，你拌還是不拌？

最後送給編輯和接案人的一句話是：好好吃飯、好好睡覺，不要那麼社畜。雖然說的人自己也做不到，但人本來就都在追求自己做不到的事XD

告訴阿姨，你想聽我們聊什麼 👉 https://forms.gle/g2rGfvGkgrbmE7gb6

連續兩集訪問議員之後，從試播集一路聽到現在的人應該都發現了：阿姨們充滿了政治立場。罵蔣光頭、看黨外雜誌、聽政見辯論、參與三一八，三個阿姨的政治啟蒙，落在完全不同的年代。

「蔣光頭」是球的。她家裡本來就挺民進黨，但從小讀偏藍的學校，喜歡的老師也都很藍，所以一直有點人格分裂：一邊覺得國民黨政府很壞，一邊又覺得國民黨才是有知識的。在清大宵夜街經過蔣公廟時，高雄同學順口一句「蔣光頭，呸」，嚇得她心想怎麼可以對先總統不敬。讓她轉念過來的，是大學去北大交換那年，聊到飛彈對著台灣，對方回她：「你們就是欠教訓。」

「黨外雜誌」與「政見辯論」是秋千的。爸爸會去聽黨外演講，家裡從小就有傳單和雜誌。她國中在作文裡寫了政治，老師的評語是「寫得很好，但作文不要寫政治」。陳水扁與趙少康的辯論，她重播了不知道幾遍；高中男朋友約她逛街，她說不要，她要去造勢晚會。

「三一八」則是克里歐的。那年她早已出社會，每天下班都帶著稿子去現場，還很快出版了一本三一八文集。後來她陪媽媽散步，媽媽才開始願意聊政治：念北一女和台大時，入學各被發了一次入黨申請書。搬家時翻出那張黨證，克里歐才發現，明明政治立場偏綠的媽媽，手上竟然有國民黨黨證。

啟蒙之後回頭看，才發現許多事都不合理：小時候被教成德政的四萬元換一元、耕者有其田；還有小花媽的書直接被中國出版解約；過去克里歐跟中國談譯稿授權時，被要求交代譯者的政治傾向。我們也聊了台灣應該取得中華文化的詮釋主導權、綠色根本不「共」，以及一個人有沒有可能真的沒有政治立場。最後當然要回到造勢晚會：陳菊的斷句、余天的紅龍，還有追沈伯洋進夜市沒追上、哭倒在機捷上的遺憾。

至於「阿姨的贖罪券」，懺悔自己當年捧過哪些垃圾，我們改天再出一集。11/28，記得出門投票。

告訴阿姨，你想聽我們聊什麼 👉 https://forms.gle/g2rGfvGkgrbmE7gb6

（本集封面圖不解釋，欲知詳情，請聽podcsat🤣）

這是新北市議員張維倩的第二集。上集聊議員到底在做什麼，這集聊她自己：政二代這個標籤、律師是怎麼考上的，還有從政之後才學會的事。

維倩說，政二代會被污名化，是因為以前真的太多草包。但她的起手式是律師：「如何草？」景美女中畢業時數學不好，商學院念不來，文學院又覺得無聊，於是去念了法律，後來又念了 LLM（跟萬安不一樣學校唷，再三重申）。說到考試，她要大家不要每天都念書，一周至少空一天做自己喜歡的事，然後吃好、睡滿，早點去圖書館卡位。至於有沒有用，就請各位考生自行斟酌。

318 之後有一波鼓勵青年從政的風氣，今年也有不少人重新出來選里長。維倩的看法是，想改變就要真的去做。只是從政之後會發現，事情跟想像的不一樣：漏水去法院打官司要兩三年，房子也就漏兩三年，讓她深切體認協調比上法院快得多；從律師變成民代，她學到最多的是妥協。不過她也證明了，不會喝酒一樣能從政：這集她就現場唱了一段飛兒樂團，唱之前還先擔心了一下公播權。

中間我們照例岔題，聊到中和是北台灣出版的印刷基地，還有她當爐主時那隻讓她不敢再殺的豬公。最後維倩問能不能再發她通告，「畢竟我也是還在努力的阿姨啊。」

11/28，讓我們用文明的方法解決現實的問題。

告訴阿姨，你想聽我們聊什麼 👉 https://forms.gle/g2rGfvGkgrbmE7gb6

秋千一直想做一個題目：身邊的阿姨們都從事什麼行業？這集她邀來選區就在家附近的新北市議員張維倩──三十出頭從律師轉戰議會，現在是第二任，準備選第三任。我們想問的很直接：議員的工作到底是什麼？律師當得好好的何必走入地方政治？

在議會審預算、審自治條例是本業，真正吃掉時間的卻是選民服務：馬路畫線、紅綠燈、公園裡竄根的樹、中永和兩套系統混用的門牌，一路包到家事、遺產、欠錢不還的法律諮詢。維倩從父親的服務處開始做法律諮詢開始，十二年下來累積了五千人，這群人後來成了她選舉時的基本盤──地方政治的票，很多就是這樣一件一件累積出來的。

我們也聊了政治家族怎麼交棒、同鄉會的力量、不喝酒的人在應酬文化裡怎麼跑攤，還有利用對唱炒熱氣氛。最後是年底的新北市長選戰：都有了忠孝橋還想要蓋同路線的橋有多荒謬？307什麼時候上過國道？還有洋流外溢到新北的效應。

*本集張慧慈提供有獎徵答：中永和那位看板照片多年沒換過的議員是誰？歡迎猜出來的人填寫問卷跟我們聯繫，我們會挑三位贈送禮物👉 https://forms.gle/g2rGfvGkgrbmE7gb6

下一集，我們繼續聊議員的 B 面生活。

（本集後半段微成人注意）（祝大家中秋快樂，提早發布）

錄音那天剛好是開學第一周，學校一夕從沒有屁孩變成充滿屁孩；秋千則是在開學前一天走進九乘九，原本只想試一支新出的筆，玻璃門一開卻是滿滿的親子檔──家長在怒吼，小孩在哀號「媽媽，水彩還沒買」。

於是這集就從「我們小時候到底怎麼上學的」聊起。小學朝會的定番曲目有幾首？克里歐是五首：國歌、國旗歌、國父紀念歌、蔣公紀念歌，外加一首基督教的〈愛的真諦〉，球跟另外兩位阿姨不同世代，聽完露出這輩子沒看過的怪異表情；三個人當場上網搜歌、邊放邊吵歌詞，克里歐還把自己三七步跟長短腳都怪到朝會站太久。接著是國民健康操的世代差（〈瀟灑走一回〉vs. 喊數字的健康操）、幼稚園畢業穿清朝格格裝跳〈得意的笑〉、會倒扣的聯考年代、模擬考拿到理組考卷害數學零分、報紙榜單上怎麼找都有好幾個的怡君，以及台北補習班那句「差一分就差五間學校」。

後半段回到上一集的 AI 男友──錄完之後秋千跟球立刻下載來玩，半小時內把好感度玩到爆表（也有人玩到負三、四萬）。說要幫AI男友生小孩，好感度立刻 +10；餵他吃飯，好感度也往上漲，這套遊戲邏輯古老又父權，讓阿姨很擔心下一代的戀愛三觀。順帶聊了再怎麼不爽都不能賞人巴掌（就算那人是鄭麗文）、桃園選舉已經躍升全台最好看（只是苦了唱名的選務人員），還有阿姨想研發「杜絕加齡臭」的香氛噴霧。

11/28，讓我們用文明的方式處理一下現在的問題。

告訴阿姨你想聽什麼： https://forms.gle/g2rGfvGkgrbmE7gb6

距離下載AI男友才一周，克里歐已經想砍掉重練：她選了一個聽不懂人話的大理寺少卿，戀愛養成模式全靠「讓自己受傷」激發保護欲，想多寫一點鋪陳，系統還跳出「已超過字數」——認真補充AI故事背景的下場，就是連一個情節講不完。

秋千與球聽不下去，開始逆轉這套劇本：對方講不聽就直接呼巴掌，還可以反過來說都是AI助長暴力，叫全台家長禁止AI；還有一對一的戀愛缺乏樂趣，反正都是假的，要一次跟少卿、皇帝、九千歲、駙馬談戀愛。

三人一路從偽骨科、追妻火葬場聊到美少女夢工廠的暗黑成就，最後克里歐受不了AI男友的邏輯，乾脆跑去找Claude一起寫了一個app來報復——儲值600元只為了證明AI寫作助理都比AI男友有邏輯。

至於AI男友軟體到底好不好玩？下次讓秋千跟球來告訴大家。

來跟阿姨聊天，告訴我們你想聽什麼：https://forms.gle/wQP9PktdZXrKafwG6

這集起因是秋千最近一直被社群媒體推播 AI 短劇，三個人乾脆坐下來認真討論起這個東西。

一開始是很單純的抓 bug 大會：走路走一走人物位置突然對調、鏡位切換時角色多了一名、馬車內裝憑空變出軟臥、轉生當廚神菜色比《中華一番》還誇張——三人邊說邊笑，直言這比真人戲劇還紓壓。但笑著笑著大家就笑不出來了：末世重生劇裡 100 噸水可以用推車拉、瘦弱女子徒手爬山壁、香汗淋漓被描述得像是全身都脫水了，這麼瞎的劇情只有《怪醫黑傑克》才有——人家至少是因為寄生蟲，AI就是單純瞎掰。三人還聊到中國戲劇會在劇中植入奇怪的愛國思想——每個好看的戲劇最終都會變成愛國劇，包含共產主義是最棒的、漂亮國的人都會竊取華夏文明，而中國人才懂得什麼是世界大同。看個短劇越看價值觀越歪。

後半段轉向比較嚴肅的部分：AI 把原本點到為止的床戲「補完」，變成事實上的 A 片，卻套著真人的面孔誤導為事實；第一人稱視角的色情暴力內容，把傷害和痛苦包裝成「愛」與「追妻火葬場」，三人擔心這讓下一代覺得傷害（包含言語傷害）是可以被美化與合理化；還有藉由抖音傳來的慢腳文化，把早孕當成一種成熟象徵。最後收尾在比較實際的提醒：多雨末日短劇音喚起三人的防災意識——一百噸的水不可能買，但可以買十箱，同時更新你的防災包；以及如果半夜想吃牛肉麵，記得要學會自己煮。

跟我們分享你都看什麼短劇： https://open.firstory.me/user/cmqnctva30f9k01072wjs9hl8/comments

三人中只有球真的在交友軟體上活躍。克里歐出於職業病「要做功課」下載，卻被人臉辨識一秒激怒，丟出一句「干你屁事」直接閃人。秋千？根本不為所動。

但球的血淚經驗值得全台灣女性記取：交友軟體上有個男生共同的語言叫「起承轉......（馬賽克）」——前面是看似禮貌的安安你好嗎，第三句就開始傳下體照，還會很認真地標記尺寸「15×5」。 她把照片轉給同志朋友評論，對方仔細端詳之後給她攝影解說——如何拍得很大。

她現在的男友則完全是異類。 同一家河粉吃了四次，跟球回母校散步，還聽球花兩個小時導覽帝國大學有幾間、醉月湖殺人事件、傅鐘鬧鬼與傅校長的考前校園巡禮……他很認真背起來，直到醉月湖才敢在口袋裡牽她手。沒傳奇怪的照片，但很有情緒價值。

我們還發現交友軟體的使用法：看「YOLO」就知道約炮仔、第一次約會一定要在很亮的地方、見面前先查判決書。Spoiler：烹飪課（穿襯衫甩鍋的男生特別加分）或電影社團約會比一般交友軟體更實用。

結論：算了，還是養AI好了，至少不像真人那麼煩。

留言分我們分享你的交友軟體經驗： https://open.firstory.me/user/cmqnctva30f9k01072wjs9hl8/comments

錄製第一集之前秋千問：「我們錄得到 10 集嗎？」克里歐就為了這句話一路撐到第10集。所以這集沒有來賓、沒有主題，就是三個阿姨的回顧、自首與許願大會。

我們先釐清了一直沒人講開的謎團：這個節目到底是誰開的？克里歐以為這是理所當然的共識，球以為自己只是被找來一起講話，而秋千則是以為「不是你們兩個要開節目嗎？」完全不知道自己也在名單裡——所以結論是開節目「只要有一個人當真就可以了」。順便招認直到第一集錄完，就連節目名字都還沒確定、開場所說的「克里的房間」是真的在克里歐家錄音、還有這個節目從頭到尾沒有腳本，理由是「沒有人想寫，也沒有人想確認」。

後半照慣例失控：錄音筆從 4,990 元漲到 9,990 元的通膨現場、阿姨說教「我問 AI，AI 說可以」的新世代、9/15後去中國當然不安全、Netflix 應該直接上架國會頻道讓世界看看台灣有多荒謬、如果選台北市長是看臉那選車銀優就好了、文博會交易金額創新高文化部預算卻被亂刪，以及如果放任立委亂砍預算，最後都會燒回自己身上。還有本集最實用的一段：假離婚可以怎麼自救、要怎麼用判決書系統查房東跟約會對象，以及日本燒肉店的「前男友套餐」。

第10集的許願很卑微：希望阿姨可以賺到自己的剪輯費（一集3,000元，一個月12,000元，講完全場沉默），以及許願大家11/28出門投票。

保護自己的國家，我們可以從選票開始。

歡迎留言跟我們一起聊天： https://open.firstory.me/user/cmqnctva30f9k01072wjs9hl8/comments